Translation of "Relatório" in French

- Vou estudar o seu relatório.
- Estudarei seu relatório.

- Je vais étudier ton rapport.
- J'étudierai votre rapport.
- J'étudierai ton rapport.
- Je vais étudier votre rapport.

- Ele escreveu o relatório.
- Ele escreveu um relatório.

- Il écrivit le rapport.
- Il a écrit le rapport.

- Está tudo em meu relatório.
- Está tudo no meu relatório.

Tout est dans mon rapport.

Quem escreverá o relatório?

Qui écrira le rapport ?

Ele escreveu o relatório.

- Il écrivit le rapport.
- Il a écrit le rapport.

O relatório está incorreto.

Le rapport est incorrect.

Este relatório está correto?

Ce rapport est-il correct ?

Aceito escrever o relatório.

J'accepte de rédiger le rapport.

Ele examinou o meu relatório.

- Il parcourut mon rapport.
- Il a parcouru mon rapport.

Infelizmente, o relatório é verdadeiro.

Malheureusement, le compte-rendu est vrai.

Faz uma cópia deste relatório.

Fais une copie de ce rapport.

Precisamos desse relatório para amanhã.

Nous avons besoin de ce rapport pour demain.

Eu li o seu relatório.

- J'ai lu ton rapport.
- J'ai lu votre rapport.

Terminei de escrever o relatório.

J'ai terminé d'écrire le rapport.

Faça uma cópia deste relatório.

- Fais une copie de ce rapport.
- Faites une copie de ce rapport.

Meu colega falsificou o relatório.

Mon collègue a trafiqué le rapport.

Eu ainda não li o relatório.

Je n'ai pas encore lu le rapport.

Terminar o relatório amanhã é quase impossível.

Terminer le compte-rendu demain est pratiquement impossible.

Estou quase terminando de escrever o relatório.

J'ai presque fini de rédiger le rapport.

Porque quando você está criando um relatório,

Parce que quand tu es créer un rapport,

Não apenas no relatório mensal, mas regularmente.

pas seulement dans le mensuel rapport, mais sur une base régulière.

Conselheiro especial Robert Mueller entregou seu relatório final.

Le conseil spécial Robert Mueller a remis son rapport final.

Tom não teve tempo para ler o relatório.

Tom n'a pas eu le temps de lire le rapport.

Eu provavelmente não lerei o relatório de Tom.

Je ne lirai probablement pas le rapport de Tom.

Vou trabalhar em meu relatório o dia inteiro amanhã.

Je travaillerai à mon rapport toute la journée de demain.

Eu não tive tempo de revisar o meu relatório.

Je n'ai pas eu le temps de relire mon rapport.

Por favor me lembre de mandar o relatório amanhã.

Rappelle-moi d'envoyer le rapport demain s'il te plait.

Ele escreveu-me um relatório inteiramente falso sobre o assunto.

Il m'a écrit un rapport totalement inexact sur l'affaire.

Leve este relatório médico à sala de radiografia do terceiro andar, por favor.

Apporte ce dossier médical en salle de radiographie au troisième étage, je te prie.