Translation of "Tornam" in Polish

Os sonhos se tornam realidade.

Marzenia się spełniają.

Computadores tornam as pessoas tolas.

Komputery ogłupiają ludzi.

As patas sensíveis tornam-se uma armadilha,

Czułe łapy to pułapka...

E, quanto maiores são, mais noturnos se tornam.

Im są większe, tym dłużej prowadzą nocną aktywność.

Com a observação de muitos olhos, os erros tornam-se raros.

Z wystarczająco wieloma oczyma błędy stają się rzadkie.

... as que vivem em áreas urbanas tornam-se noturnas para evitar humanos.

osobniki w miastach są aktywne nocą, bo wolą unikać ludzi.

À medida que as condições climáticas em todo o planeta se tornam erráticas,

Warunki pogodowe na świecie stają się coraz bardziej nieobliczalne.

À medida que a Lua fica mais brilhante, os supersentidos tornam-se mais fracos.

Kiedy księżyc jaśnieje, superzmysły słabną.

Segundo cientistas, os mamíferos tornam-se 30 % mais ativos à noite quando vivem perto de humanos.

Naukowcy szacują, że ssaki są o 30% bardziej aktywne w nocy, kiedy żyją w pobliżu ludzi.

A abundância de presas tornam este local o campo de treino ideal para um jaguar jovem que está a aprender a sobreviver sozinho.

Dzięki licznej zwierzynie to doskonały poligon doświadczalny dla młodego jaguara, który uczy się samodzielności.