Translation of "Passaram" in Polish

- Passaram os anos.
- Anos se passaram.

Mijały lata.

Passaram rapidíssimo, querido povo.

Zbyt szybko minęło, kochani.

Querido povo, passaram cinco anos fratricidas.

Drodzy Urugwajczycy, minęło pięć lat braterstwa.

Passaram muitos anos. E cá estamos.

Minęło wiele lat. I wciąż jesteśmy razem.

Já passaram três horas e não foi acionada,

Minęły już trzy godziny i nic się tu nie wydarzyło.

Após dez minutos, ele passaram para outro assunto.

Po 10 minutach przeszli do kolejnego tematu.

Eles passaram quatro horas discutindo o plano deles.

Spędzili cztery godziny rozprawiając nad planem.

Passaram-se duas semanas e eu não te vi.

Minęły dwa tygodnie, a cię nie widziałem.

Já se passaram 10 dias desde que meu namorado foi preso.

Mój chłopak poszedł do więzienia już 10 dni temu.

Dois meses se passaram desde que ele partiu para a França.

Minęły dwa miesiące, odkąd pojechał do Francji.

Ambos os lados passaram o dia seguinte se preparando para a batalha.

Obie strony spędziły następny dzień na przygotowaniach do bitwy.

Os nomes dos estudantes que não passaram no exame foram postos no quadro de anúncios.

Na tablicy ogłoszeń wywieszono nazwiska studentów, którzy oblali egzamin.

Os empregados que passaram todo o fim de semana trabalhando no problema devem ser recompensados.

Pracownicy, którzy poświęcili cały weekend na rozwiązanie problemu powinni zostać nagrodzeni.

O Tom e a Mary estavam falando em francês, mas eles passaram para o inglês quando o John entrou na sala.

Tom i Mary rozmawiali po francusku, ale przestawili się na angielski kiedy John wszedł do pokoju.