Translation of "Notar" in Polish

Acho que eu estava ocupado demais para notar que Tom estava tendo problemas.

- Sądzę, że byłem zbyt zajęty, by zauważyć, że Tom miał problemy.
- Sądzę, że byłam zbyt zajęta, by zauważyć, że Tom miał problemy.

E tenho de ter atenção à minha sombra. Se a minha sombra se notar na superfície,

I nie chcę rzucać cienia na powierzchnię wody.