Translation of "Ido" in Polish

- Eu pensei que vocês tinham ido embora.
- Eu pensei que você tinha ido embora.

Myślałem, że poszedłeś.

Eu não deveria ter ido lá.

Nie powinienem był tam iść.

Tom não pode ter ido longe.

Tom nie mógł zajść daleko.

Achei que o Tom tivesse ido embora.

Myślałem, że Tom wyszedł.

Eu não deveria ter ido lá sozinho.

Nie powinienem był jechać tam sam.

Não notei que o Tom tinha ido embora.

Nie zauważyłam, że Tom poszedł.

Eu me pergunto pra onde a Yoko deve ter ido.

Gdzież to poszła Yoko?

Eu devia ter ido para a cama mais cedo noite passada.

Powinienem wczoraj wieczorem pójść wcześniej spać.

Além de outros objetivos. Daí termos ido tomar a cidade de Pando.

Poza wszystkim innym. Dlatego przygotowaliśmy zajęcie miasta Pando.

E se tivéssemos ido para leste, na outra direção, voltaríamos para onde começámos.

Gdybyśmy poszli w przeciwnym kierunku, na wschód, wrócilibyśmy do punktu wyjścia.

Eu não devia ter ido sozinho a pé para casa tarde da noite.

Nie powinienem był wracać do domu nocą sam.

O esperanto, o ido, a interlíngua, o klingon, o lojban, o na'vi e o volapuque são línguas artificiais.

Do języków sztucznych należą esperanto, ido, interlingua, klingoński, lojban, na'vi i volapük.

- Esse feriado não está muito divertido - deveríamos ter ido para casa.
- Esse feriado está muito sem graça - deveríamos ter voltado para casa.

Mamy wolny dzień, ale wcale nie jest przyjemnie. Lepiej wracajmy.