Translation of "Fresco" in Polish

É muito mais fresco,

Jest wtedy chłodniej,

Precisamos de ar fresco.

Potrzebujemy świeżego powietrza.

O pão é fresco.

Chleb jest świeży.

Quero comer peixe fresco.

Miałbym ochotę na świeżą rybę.

Este ovo está fresco.

To jajko jest świeże.

E a ficar mais fresco.

Tu jest znacznie chłodniej

Está muito mais fresco aqui.

Tutaj jest znacznie chłodniej.

Estuda no fresco da manhã.

Ucz się w chłodzie o poranku.

Ar fresco e sol na cara.

Świeże powietrze i światło słońca na twarzy.

De manhã, o ar é fresco.

Rano powietrze jest chłodne.

Mais fresco do que isto não há.

Świeższej nie uświadczycie.

... que libertam calor e o mantêm fresco.

Wypromieniowują ciepło i schładzają jego organizm.

Peixe fresco é uma bela comida de sobrevivência.

Świeża ryba to naprawdę wspaniałe jedzenie dla rozbitka.

Dá para sentir imediatamente que é mais fresco.

Od razu można poczuć, że jest tu dużo chłodniej.

E consigo sentir ar fresco a vir deste lado.

Z tego czuję zimne powietrze.

Com o sol a pôr-se, torna-se mais fresco à superfície.

Gdy słońce zachodzi, robi się chłodniej.

Mas o som da caçada chega longe no ar fresco da noite.

Ale spokojna noc daleko niesie odgłos polowania.

Não me vai manter fresco para sempre, mas vai ajudar um pouco.

Nie podziała zbyt długo, ale... trochę pomoże.

A cria recém-nascida não aguenta percorrer grandes distância de dia. Têm de avançar o máximo possível enquanto está fresco.

Całodniowe podróże są wyczerpujące dla słoniątka. Muszą dotrzeć jak najdalej, kiedy jest jeszcze chłodno.