Translation of "Afastar" in Polish

Pode afastar outras civetas...

Może to powstrzyma inne łaskuny,

Estão a afastar-me dos destroços.

Znoszą mnie dość daleko od wraku.

Então, a rocha está a afastar-se lentamente.

kamień powoli się oddala.

São tudo sugestões para afastar um ataque de leopardo,

to sposoby na odparcie ataku lamparta,

Por isso, tens de, gentilmente, afastar as ventosas sem o incomodares,

Trzeba delikatnie zdjąć te przyssawki, nie przeszkadzając jej,

E lá vai ele, a afastar-se, a andar em duas pernas.

I tak oto kroczy, idzie dwunożnie.

- Tom foi forçado a se aposentar.
- Tom foi forçado a se retirar.
- Tom foi forçado a se afastar.
- Tom foi obrigado a se retirar.
- Tom foi obrigado a se afastar.
- Tom foi obrigado a se aposentar.

- Tom został zmuszony do przejścia na emeryturę.
- Tom był zmuszony przejść na emeryturę.