Translation of "Mau" in Korean

Isto está mau!

위험한 상황입니다

Isto é mau.

이거 안 좋은데요

Caramba, isto está mau!

이런, 이거 안 좋은데요!

Normalmente, na natureza, isto é mau sinal.

자연에서 희부연 색은 대개 나쁜 징조입니다

Estou abrigado do vento e do mau tempo

피난처 안에서 바람도 피하고 그 어떤 악천후도 피하고

Vai até ao fundo. Não seria um mau sítio para acampar.

동굴이 안으로 이어집니다 야영지로 삼기에 나쁘지 않겠어요

Brinca com o centípede asiático e vais ter um dia muito mau.

아시아 숲 지네와 엮인다면 불운한 날입니다

Pois sinto aquele mau cheiro do cogumelo e sinto o sabor na boca.

그 버섯의 냄새와 맛이... 계속... 불쾌하게 입안을 맴돌아요

Mas é um caminho. É demorado, o que é mau para os medicamentos, devido ao calor.

그런데 오래 걸리는 길이라 이 더위에서 약품이 걱정입니다

O centípede asiático pode ser mau, mas não é maléfico. Na medicina chinesa, o seu veneno é usado para tratar convulsões e feridas de pele.

그렇다고 아시아 숲 지네가 늘 악당인 건 아닙니다 한의학에선 지네 독으로 발작과 피부병을 치료하죠