Translation of "Aguenta" in Korean

Aguenta, por enquanto.

지금까진 견뎌주네요

Mas não aguenta muito mais.

‎그러나 오래 버틸 순 없습니다

Mas o veneno de cobra não aguenta este calor.

이 더위에서 뱀독은 그리 오래가지 않으니

É aqui que te deixamos. Aguenta a posição, está ótimo.

하강 지점 도착 위치 고수, 좋다

Bom trabalho! Mas o veneno de cobra não aguenta este calor.

잘하셨습니다! 이 더위에서 뱀독은 그리 오래가지 않으니

Ainda há muito deserto por explorar, mas o veneno de cobra não aguenta este calor.

사막에는 아직 탐험할 곳이 많지만 이 더위에서 뱀독은 그리 오래가지 않으니

A cria recém-nascida não aguenta percorrer grandes distância de dia. Têm de avançar o máximo possível enquanto está fresco.

‎갓 태어난 새끼는 ‎낮에 이동하느라 지쳤죠 ‎시원할 때 최대한 멀리 ‎이동해 둬야 합니다