Translation of "Zangada" in Japanese

- Ela certamente está zangada.
- Ela deve estar zangada.

彼女は怒っているにちがいない。

Ela certamente está zangada.

彼女は怒っているにちがいない。

Ela ainda está zangada?

まだ怒ってる？

Ela está bem zangada.

彼女はたいへん怒っている。

- Ela ficou muito zangada comigo quando esqueci o compromisso.
- Ela ficou muito zangada comigo quando esqueci a reunião.

私が約束を忘れたとき、彼女はとても怒った。

"Por quê?" perguntou a filha, um tantinho zangada.

「なぜ？」少しいらだって、娘はたずねた。

- Estou muito zangada.
- Eu estou muito zangado.
- Estou muito zangado.

私は大変腹立たしい。

Ele quebrou a palavra, o que deixou a sua esposa zangada.

彼は約束を破った。そのことが彼の妻を怒らせた。

Por favor, diga-me o motivo pelo qual ela ficou zangada.

彼女が怒った理由を教えて下さい。

- Sua esposa está brava com você.
- Sua mulher está zangada com você.

奥さんがカンカンだぞ。

- Ainda estou zangado por causa dela.
- Ainda estou zangada por causa dela.

僕は彼女のせいでまだ怒ってるんだぞ。

- Você parecia zangado.
- Você parecia zangada.
- Vocês pareciam zangados.
- Vocês pareciam zangadas.

怒ってるみたいに見えたけど。

- "Você ainda está zangado comigo?" "Não, de jeito nenhum."
- "Você ainda está zangada comigo?" "Não, de jeito nenhum."

「私のことまだ怒ってる？」「いや、全然」

- Você ainda está zangado, não está?
- Você ainda está zangada, não está?
- Vocês ainda estão zangados, não estão?

まだ怒ってるでしょ。違う？