Translation of "Reunião" in Finnish

A reunião terminou.

Kokous päätettiin.

Eu vou à reunião.

Menen kokoukseen.

Não podemos adiar esta reunião.

- Emme voi siirtää tapaamista.
- Emme voi siirtää kokousta.

Tom não estava na reunião.

- Tom oli poissa kokouksesta.
- Tom ei ollut paikalla kokouksessa.

A reunião foi esta tarde.

Kokous oli tänään iltapäivällä.

O presidente da reunião ficou doente.

Kokouksen puheenjohtaja sairastui.

Haviam trinta pessoas presentes na reunião.

Kokouksessa oli läsnä 30 ihmistä.

Tom quase se esqueceu da reunião.

Tom melkein unohti konferenssin.

Muitos estudantes estão presentes na reunião.

- Kokouksessa on läsnä paljon opiskelijoita.
- Kokouksessa on paikalla monta opiskelijaa.

A reunião de hoje foi cancelada.

Tämänpäiväinen kokous on peruttu.

Eu não tenho reunião essa tarde.

- Minulla ei ole tapaamista tänä iltapäivänä.
- Minulla ei ole tapaamista nyt iltapäivällä.

Vamos ver se conseguimos cancelar a reunião.

Katsotaanpa, voisimmeko peruuttaa tapaamisen.

Aquela reunião foi uma perda de tempo.

- Tuo tapaaminen oli ajanhukkaa.
- Tuo palaveri oli ajanhukkaa.

Você vai assistir à reunião esta noite?

Aiotkon osallistua kokoukseen huomenna?

A reunião de hoje é ainda mais especial.

Tämän yön kokoontuminen on aivan erityinen.

Não sei por que a reunião foi adiada.

- En tiedä miksi tapaamista lykättiin.
- En tiedä miksi kokousta siirrettiin myöhemmäksi.

Uma variedade de pessoas juntaram-se na reunião.

Joukko ihmisiä kerääntyi kokoukseen.

Ele foi cuidadoso para não desorganizar a reunião.

Hän varoi häiritsemästä kokousta.

A reunião precisa começar o mais cedo possível.

Tapaamisen täytyy alkaa niin pian kuin mahdollista.

A reunião foi adiada para a sexta-feira seguinte.

Kokousta lykättiin seuraavaan perjantaihin.

A reunião terminou mais cedo do que de costume.

Kokous loppui aikaisemmin kuin tavallisesti.

Eu não esperava que o Tom estivesse na reunião.

En odottanut Tomin olevan kokouksessa.

Uma reunião de despedida foi realizada em honra ao Sr. Jones.

Läksiäisjuhlat pidettiin herra Jonesin kunniaksi.

- Ela não teve de vir à reunião.
- Ela não precisou de vir ao encontro.

Hänen ei olisi täytynyt tulla kokoukseen.

Começando com uma reunião com George Soros, onde o assunto da marijuana e as normas de mercado

alkoi tapaamisella George Sorosin kanssa. Keskustelun aiheena oli marihuana ja sen rajoitukset.