Translation of "Reserva" in Japanese

- Você fez reserva?
- Vocês fizeram reserva?

- 予約はなさっていますか。
- ご予約はいただいていますか。

Tenho reserva.

座席を予約しました。

Tenho uma reserva.

- 予約してある。
- 予約してあります。

Poderia fazer uma reserva?

予約をお願いできますか。

Posso fazer uma reserva?

- 予約をお願いできますか。
- 予約はできますか。

Eu tenho uma reserva confirmada.

予約は確認されています。

Gostaria de fazer uma reserva.

予約したいんですが。

Gostaria de mudar minha reserva.

予約を変更したいのですが。

Tenho uma reserva para o almoço.

ランチの予約をしたのですが。

Eu confirmo minha reserva do voo.

飛行機の予約を確認する。

Eu gostaria de uma reserva no hotel.

ホテルの予約をお願いします。

Temos uma reserva para seis e meia.

六時半に予約しています。

- Gostaria de fazer uma reserva para jogar golfe amanhã.
- Gostaria de marcar uma reserva para jogar golfe amanhã.

出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。

Posso fazer uma reserva num voo para Osaka?

大阪行きの便を予約したいのですが。

é impossível prever o que o futuro lhes reserva.

‎彼らの未来は予測もつかない

Gostaria de fazer uma reserva para hoje à noite.

今晩の予約をしたいのですが。

Gostaria de alterar a minha reserva de três para cinco noites.

予約を３泊から５泊に変更したい。

Você não precisa necessariamente ir ao aeroporto para confirmar a sua reserva.

飛行機の予約を再確認するために必ずしも空港へ行かなくてもよい。

Tenho uma reserva em meu nome, eu sou Kaori Yoshikawa. Aqui está meu cartão de confirmação.

吉川かおりと言いますが予約しています。これが予約確認書です。

Por favor, faça em meu nome uma reserva de um quarto em um hotel de primeira classe.

一流ホテルの部屋を予約して下さい。