Translation of "Normal" in Japanese

- Seu pulso está normal.
- Teu pulso está normal.

- あなたの脈は普通です。
- あなたの脈は正常です。

Isso é normal?

これは普通のこと？

Chorar é normal.

泣いてもいいよ。

- Tom acha que isso é normal.
- Tom acha isso normal.

トムはあれは普通だと思う。

Eu quero ser normal.

早く人間になりたい。

É normal cometer erros.

間違えるのは普通のことだよ。

Isso é bem normal.

- それは、しかたないです。
- それは、そうでしょう。

Isto é completamente normal.

これは完全に普通だ。

A temperatura dele está normal.

彼の体温は正常だ。

A minha temperatura é normal.

平熱です。

Eu tenho a visão normal.

視力は普通です。

Ou posso usar uma lanterna normal

もしくは普通の 懐中電灯を使い―

O homem era de estatura normal.

背丈は普通でした。

O exame de sangue está normal.

血液検査結果は正常です。

É normal que Yoko diga coisas assim.

洋子がそういうのももっともだ。

É bem normal que ele diga isso.

彼がそういうのはごく普通の事だ。

Nós caminhamos mais rapidamente do que o normal.

- 我々はふだんより足を速めて歩いた。
- 私たちは早足で歩いた。

Seu comportamento não é normal para uma mocinha.

彼女の行動は若い娘としては異常です。

A quantidade de chuva deste verão não foi normal.

今夏の降水量は普通でなかった。

Não é uma lanterna normal. Pode parecer, mas é ultravioleta.

普通の懐中電灯ではなく 紫外線なんだ

Minha temperatura normal é certamente por volta dos 37 graus.

僕は平熱が37度くらいなんだ。

Obviamente, uma mulher normal perderia interesse se visse um livro assim!

あんな本みたらフツーの女は引くもんな！

Setenta ou oitenta anos é a duração normal da vida do homem.

７０年もしくは８０年が人間の普通の寿命期間である。

- Ele acordou mais cedo do que de costume.
- Ele levantou mais cedo que o normal.

彼はいつもより早く起きた。

- O governo está tentando normalizar as coisas.
- O governo está tentando voltar as coisas ao normal.

政府は事態を正常に戻す努力をしている。