Translation of "Espada" in Japanese

- Quero uma espada como essa!
- Quero uma espada assim!

こんな刀が欲しい！

- Chris brandiu sua espada!
- Chris balançou a sua espada!

クリスはソードを振るった！

Mataram-no com uma espada.

彼は剣で殺された。

Minha espada é minha vida.

私の剣は私の命です。

Esta espada tem uma estranha história.

この刀は不思議ないわれがある。

A caneta é mais forte que a espada.

- 文は武に勝る。
- ペンは剣よりも強し。

- Tom está entre a cruz e a espada.
- O Tom está em grande perigo.
- O Tom está entre a cruz e a caldeirinha.

- トムはにっちもさっちもいかなくなっている。
- トムは八方ふさがりの状態だ。
- トムはどうにもならない状態にいる。