Translation of "Consertá" in Japanese

Preciso consertá-lo.

私はそれを修理しなければならない。

Devo consertá-lo.

私はそれを修理しなければならない。

Você consegue consertá-lo?

- 直していただけますか。
- なおして下さい。

É inútil tentar consertá-lo agora.

いまそれを直そうったって無駄だ。

Virei a mesa de ponta-cabeça para consertá-la.

私は修理するためにテーブルを上下にひっくり返した。

- Talvez eu possa consertá-lo.
- Talvez eu possa consertar isso.

もしかして直せるかも。