Translation of "Chovia" in Japanese

Chovia o dia todo sem interrupção.

雨は途切れることなく一日中ふりつづいた。

Chovia muito quando me levantei hoje de manhã.

- 今朝起きたら雨が激しく降っていました。
- けさ起きたときひどく雨が降っていた。

- Estava chovendo ontem à noite.
- Chovia, ontem à noite.

昨夜は雨が降っていた。

- Estava chovendo ontem à noite.
- Chovia, ontem à noite.
- Estava chovendo noite passada.

昨夜は雨が降っていた。