Translation of "Buraco" in Japanese

- Eles estão cavando um buraco.
- Eles cavam um buraco.

彼らは穴を掘っている。

Já temos o buraco.

穴が開いたぞ

Desceu para o buraco.

この穴に入った

Vamos tapar o buraco.

その穴をふさごうよ。

Ele cavou um buraco.

彼は穴を掘った。

- Cuidado! Há um grande buraco aí.
- Cuidado! Tem um grande buraco aí.

- 気をつけて。そこに大きな穴があるよ。
- 危ない！そこに大きな穴が。
- 気を付けて！そこに大きな穴があるわよ。

- Ele cavou um buraco com a pá.
- Ele cavou um buraco com uma pá.
- Ele cavou o buraco com a pá.
- Ele cavou o buraco com uma pá.

彼はシャベルで穴を掘った。

Meu casaco tem um buraco.

私のコートには穴が開いている。

Tem um buraco nesta meia.

この靴下には穴があいている。

Este balde tem um buraco.

- このバケツには穴が開いている。
- このバケツ、穴が開いてるよ。

Piso com força. Encho o buraco.

踏みつけて埋める

Já temos o buraco. Veja isto!

穴が開いたぞ 見ろ

O cachorro estava cavando um buraco.

その犬は穴を掘っていた。

Há um buraco nas suas meias.

彼の靴下には穴があいている。

Ele cavou um buraco no jardim.

彼は庭に穴を掘った。

Há um grande buraco no muro.

壁に大きな穴が開いています。

Ele tapou o buraco no muro.

彼は壁の穴をふさいだ。

Ela fez um buraco na blusa.

彼女はブラウスに穴をあけた。

Há um buraco na sua meia.

靴下に穴が開いているよ。

Já temos o buraco para os esquis.

これがスキー板を入れる溝だ

Primeiro, vamos cavar aqui um pequeno buraco.

まずやることは 穴を少し掘ることだ

Seria muito fácil cair por este buraco!

端を歩くだけなら 簡単だったろうね

Está ver o buraco? É de cobra.

下の穴を？ ヘビ穴だ

Há um grande buraco na sua meia.

靴下に大きな穴があいてるよ。

O rato fez um buraco na parede.

ねずみが壁に穴をあけた。

O buraco tem dois metros de diâmetro.

その穴は直径二メートルです。

Ele cavou o buraco com a pá.

彼はシャベルで穴を掘った。

Esta pedra tem um buraco no centro.

この石には、真ん中に穴がある。

- Sua meia está com um buraco do tamanho do mundo.
- Sua meia está com um buraco grande.

靴下に大きな穴があいてるよ。

Depois de pormos os esquis, enchemos o buraco.

中に入れてから 埋める

Há aqui um buraco. Vem com muito cuidado.

穴があるぞ 気をつけろ

Juntar um pouco dela, deitá-la no buraco,

水を持ってきて この穴に注いでもいい

Vamos apanhá-lo antes de entrar no buraco.

穴に入る前につかまえる

Consigo sentir para onde vai o buraco. Caramba.

穴が続く先が分かるよ 大変だ

- Este buraco se formou com a queda de um meteorito.
- Esse buraco foi formado pela queda de um meteorito.

この穴はいん石の落下でできたものです。

Ir até ao lago congelado, fazer um buraco e tentar pescar.

こおった湖に行って― 穴を開けてつりをする？

O cachorrinho cavou um buraco e enterrou a comida dele aí.

子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。

Nos dias mais frios, eles se enrolam ou cavam um buraco na neve.

より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。

Juntar um pouco dela, deitá-la no buraco, ver se ela sai e apanhá-la.

水を持ってきて この穴に注いでもいい 流し出してつかまえる