Translation of "Aumentou" in Japanese

O trânsito aumentou aqui.

ここの交通量は増えた。

- O custo de vida aumentou drasticamente.
- O custo de vida aumentou dramaticamente.

物価が劇的に上がった。

A notícia aumentou nossa felicidade.

- その知らせで私達の喜びもひとしおでした。
- その知らせで我々は一層幸せな気持ちになった。

O custo de vida aumentou.

物価が上がった。

O preço de tudo aumentou.

あらゆる物品の価格が上昇した。

O custo de vida aumentou drasticamente.

生活費が断然上がった。

A produção desta fábrica aumentou 20%.

この工場の生産高は２０％増加している。

O belo tempo aumentou nosso prazer.

すばらしい天気は私達の楽しさを増した。

Aumentou o preço dos produtos de uso diário.

日用品の値段が上がった。

No século XIX, o número de imigrantes aumentou rapidamente.

１９世紀には移民の数が急激に増大した。

A quantidade de dióxido de carbono aumentou em 10 por cento.

二酸化炭素の量は１０％増加している。

Apesar da escassez de aço, a produção industrial aumentou em cinco por cento.

鋼材不足にも関わらず、工業生産高は５％だけ増加した。

O preço do petróleo no Oriente Médio aumentou para cinco dólares por barril.

中東の石油価格は１バレル当たり５ドルほど跳ね上がりました。