Translation of "10%'" in Japanese

0.016 sec.

Examples of using "10%'" in a sentence and their japanese translations:

Aqui estão $10.

はい、10ドルです。

- Devo-lhe 10 dólares.
- Eu devo 10 dólares para ela.

- 彼女に十ドル借りている。
- 彼女に10ドル借りている。

Comecemos pela lição 10.

10課から始めましょう。

Ela tem 10 filhos.

彼女は10人の子持ちなのだ。

São exatamente 10:00.

10時きっかりです。

O incêndio destruiu 10 casas.

10軒の家がその火事で焼失した。

Vamos começar na Lição 10.

10課から始めましょう。

Esta camisa custa 10 dólares.

このシャツの値段は10ドルです。

Ja esta 10 minutos atrasada

10分も遅刻です。

- Não quero gastar mais de $10.
- Não quero gastar mais do que 10 dólares.
- Eu não quero gastar mais que 10 dólares.

10ドル以上は使いたくありません。

- Não quero gastar mais de $10.
- Eu não quero gastar mais que 10 dólares.

10ドル以上は使いたくありません。

A temperatura atual é -10 oC.

‎気温はマイナス10度

É fácil somar 5 e 10.

5+10の足し算はやさしい。

Comprar o CD custa 10 dólares.

そのCDを買うには10ドルかかる。

Pagam-me 10 dólares a hora.

私は一時間につき十ドルもらっています。

Seu trem parte da plataforma 10.

あなたの乗る電車は10番線から出ます。

Jack nasceu em 10 de agosto.

ジャックは8月10日に生まれた。

Planeja trabalhar até às 10:00?

- あなたは10時まで仕事をしているつもりですか。
- 10時まで仕事を頑張るつもりですか?
- 10時まで仕事するつもりなの?

A escola começa em 10 de abril.

学校は四月十日から始まります。

O trem vai chegar na plataforma 10.

列車は10番ホームに到着します。

Ele deveria ligar pra ela às 10.

彼は10時に彼女に電話することになっていた。

Nós estendemos a reunião outros 10 minutos.

私達は会議をもう十分延長した。

Fiquei sócio do clube faz 10 anos.

私は十年前にそのクラブの会員になった。

Eu corro 10 quilômetros todos os dias.

私は毎日10キロ走っています。

Comprei o carro com 10% de desconto.

私はその車を10%の割引で買った。

Voltando para casa, ele lê 10 livros.

彼は家に帰ると本を十冊読む。

- Fiquei surpreso que ela sabe falar 10 idiomas.
- Eu fiquei surpreso que ela sabe falar 10 idiomas.

彼女が10カ国語を話せるのには驚いた。

- Ele fala 10 línguas.
- Ele fala dez idiomas.

彼は10の言語が話せる。

Ele veio ao Japão quando tinha 10 anos.

彼は10才のときに日本へ来た。

Sinto muito. Terei um atraso de 10 minutos.

ごめん。10分ほど遅れるわ。

Bem, você pode tropeçar em 10% dos clientes.

ええ 10%の顧客を 得るところまでは行けます

Há 10 anos uma ponte atravessava este rio.

- 10年前に、この川に橋が掛けられました。
- 10年前に、この川に橋が渡されました。

A média entre 7, 10 e 16 é 11.

7、10、16の平均は11である。

Ele pesa 10 quilos a mais do que eu.

- 彼は私より10キロ体重が多い。
- 彼の体重は私より10キロ多い。
- 彼は私より10キロ重い。

Após 10 rodadas... o total será de 56 pessoas.

10周回ったら、合計56人です。

Eu nasci no dia 10 de outubro de 1972.

私は1972年10月10日に生まれました。

Posso ir à escola a pé em 10 minutos.

学校まで10分で歩いて行ける。

E eles adoram dizer orgulhosos: 'Por volta de 10%',

相手は「10%です」と 自慢げに教えてくれます

Após 10 rodadas...isso é mais de 2 mil pessoas!

10周回って、2000人以上が感染しました。

A mãe dela está chegando no trem das 9:10.

彼女の母は9時10分の列車で着く。

Este elevador é capaz de carregar 10 pessoas por vez.

このエレベーターは一度に10人運べる。

Nós chegamos no museu depois de 10 minutos de caminhada.

10分歩くと私達は博物館へ着いた。

Esta máquina consome 10% de toda a energia que usamos.

この機械はここで必要な電力の1割をくう。

- Esta camisa custa dez dólares.
- Esta camisa custa 10 dólares.

このシャツの値段は10ドルです。

Estimo que o trabalho vai custar mais de 10 mil.

私はその工事は1万ドル以上かかるだろうと見積もっている。

O pai dele lhe dá $10 por semana para gastar.

父親は彼に小遣いを週10ドル与えている。

Os preços subiram 50 por cento durante os últimos 10 anos.

過去10年間に物価は50%上昇した。

Já se passaram 10 dias desde que meu namorado foi preso.

彼氏が留置所に入って10日経ちました。

A quantidade de dióxido de carbono aumentou em 10 por cento.

二酸化炭素の量は10%増加している。

Enche as bolsas bucais com erva equivalente a 10 % do seu peso.

‎ほお袋の中身は ‎体重の1割にもなる

- Ele fala dez línguas.
- Ele fala 10 línguas.
- Ele fala dez idiomas.

- 彼は10の言語を話せる。
- 彼は10ヶ国語しゃべれる。

- Jack nasceu em 10 de agosto.
- Jack nasceu em dez de agosto.

ジャックは8月10日に生まれた。

Dia 10 de setembro é o Dia Mundial de Prevenção do Suicídio.

9月10日は世界自殺予防デーです。

O trem teve um atraso de 10 minutos, por causa da nevasca.

大雪のために列車は10分遅れていた。

De cada uma daquelas 10 trilhões de células que constituem o seu corpo,

この10兆個の細胞の 核の1つ1つの全ての中に

Em janeiro as exportações totalizaram 10 bilhões de dólares, um recorde para o mês.

1月の輸出は100億ドルと、同月としては最高記録になった。

Ela vai completar seis anos de casada no dia 10 de junho deste ano.

彼女は今年の6月10日で結婚して6年になる。

Leva mais ou menos 10 minutos para chegar na estação de trem a pé.

駅まで歩いて10分ぐらいかかります。

Há 10 tipos de pessoas no mundo: aquelas que entendem binário e aquelas que não entendem.

世の中には10種類の人間がいる。二進法が分かる者と分からない者だ。

Se você lavar com sabão por apenas 5 segundos ou 10 segundos, suas mãos ainda estarão cobertas.

5秒や10秒くらい洗っても、まだ残っています

- O trem está com dez minutos de atraso hoje.
- O trem está atrasado 10 minutos hoje.
- Hoje o trem está dez minutos atrasado.

今日、電車が10分遅れている。

Ela fez isso em um total de 19 horas e 55 minutos, que é mais curto do que o recorde anterior de 10 horas.

彼女は全体で19時間55分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より10時間短かった。