Translation of "Atrasada" in Turkish

Ela está atrasada.

Bu hanım geç gelenlerden.

- Você chegou atrasado.
- Você estava atrasado.
- Você estava atrasada.
- Você chegou atrasada.

Geç kaldın.

Ela tende a ficar atrasada.

Geç kalma eğilimindedir.

- Ela frequentemente chegava atrasada na escola.
- Ela muitas vezes estava atrasada para a escola.

O çoğu zaman okula geç kaldı.

- É a razão por que ela está atrasada.
- Eis a razão por que está atrasada.

Onun geç kalmasının sebebi odur.

- Você está atrasado demais.
- Você está atrasada demais.
- Você está muito atrasado.
- Você está muito atrasada.

Çok geç kaldın.

Ela estava quase atrasada para a escola.

O, neredeyse okula geç kalmıştı.

Ela explicou-lhe por que estava atrasada.

O, niçin geç kaldığını ona açıkladı.

- Tom se perguntou por que Mary estava tão atrasada.
- Tom se perguntava por que Mary estava tão atrasada.

Tom Mary'nin niçin o kadar geç kaldığını merak etti.

- Você está muito atrasado.
- Você está muito atrasada.

Sen çok çok geç kaldın.

- Você não está atrasado.
- Você não está atrasada.

- Sen geç kalmadın.
- Geç kalmadınız.

- Você não está atrasado?
- Você não está atrasada?

- Geç kalmadın mı?
- Geç kalmadınız mı?

Tom não sabe por que a Mary chegou atrasada.

Tom Mary'nin niçin geç kaldığını bilmiyor.

- Estou atrasado para o jantar.
- Estou atrasada para o jantar.

Akşam yemeğine geç kaldım.

- Estou atrasado para a escola.
- Estou atrasada para a escola.

- Okula geç kaldım.
- Okula geciktim.

Ela lhe explicou por que estava atrasada para sua festa.

O, partiye niçin geç kaldığını ona açıkladı.

O Tom perguntou à Mary por que ela estava atrasada.

Tom Mary'ye neden geç kaldığını sordu.

Tom ficou com raiva com a Mary porque ela estava atrasada.

Geç kaldığı için Tom Mary'ye kızdı.

- Você está uma hora atrasado.
- Vocês estão uma hora atrasados.
- Você está uma hora atrasada.
- Tu estás uma hora atrasada.
- Tu estás uma hora atrasado.
- Vocês estão uma hora atrasadas.

Bir saat geç kaldın.