Translation of "Milhão" in Italian

Isto vale um milhão de ienes.

Questo vale un milione di yen.

O déficit atinge um milhão de dólares.

La perdita ammonta a un milione di dollari.

Tenho um milhão de coisas para fazer.

- Ho un milione di cose da fare.
- Io ho un milione di cose da fare.

Gostaria de ter um milhão de dólares.

- Vorrei avere un milione di dollari.
- Io vorrei avere un milione di dollari.

Zero, dez, cem, mil, um milhão, um bilhão.

Zero, dieci, cento, mille, un milione, un miliardo.

Meio milhão de crianças ainda enfrentam desnutrição no Níger.

Mezzo milione di bambini affrontano ancora la malnutrizione in Niger.

O dicionário contém cerca de meio milhão de palavras.

Il dizionario contiene circa mezzo milione di parole.

A casa foi vendida por um milhão de dólares.

- La casa è stata venduta per un milione di dollari.
- La casa fu venduta per un milione di dollari.

Sei que neste ano, um milhão de pessoas cometerão suicídio.

So che quest'anno un milione di persone commetterà un suicidio.

Mas uma única árvore pode dar um milhão de figos.

Ma un singolo albero può produrre un milione di frutti.

Têm até meio milhão de filhos. Um punhado deles sobrevive.

Mettono al mondo fino a mezzo milione di piccoli. Una manciata sopravvive.

Um milhão de pessoas perderam as suas vidas na guerra.

Un milione di persone ha perso la vita durante la guerra.

Ele pagou algo como um milhão de dólares pela pintura.

Ha pagato dei milioni di dollari per il dipinto.

Vocês já me contaram essa história um milhão de vezes.

Mi avete già raccontato questa storia un milione di volte.

Você já me contou essa história um milhão de vezes.

Mi hai già raccontato questa storia un milione di volte.

Uma multa de um milhão de ienes? Isso não é nada para mim.

- Una multa di un milione di yen? Non è niente per me.
- Una multa di un milione di yen? Non è nulla per me.

A Primeira Guerra Mundial tem apenas cinco meses, e um milhão de soldados morreram.

La Prima Guerra Mondiale dura da appena cinque mesi eppure già un milione di soldati sono caduti.

Mais de um milhão de venezuelanos se mudaram para a Colômbia nos últimos anos.

Più di un milione di venezuelani si sono spostati in Colombia negli ultimi anni

Cerca de um milhão veio para a Colômbia, de longe mais do que de qualquer outro país.

circa un milione sono giunti in Colombia più che in ogni altro Paese.