Translation of "Digam" in Italian

Digam-me.

- Mi dica!
- Ditemi!

- Diga.
- Fala!
- Digam!

- Parla!
- Parlate!
- Parli!

Não digam mais isso.

Non dite più questo.

Digam-nos quem vocês são.

Raccontateci chi siete.

E me digam o que acontece depois.

e mi diciate cosa succede ora.

Digam-me algo que eu não saiba.

- Dimmi qualcosa che non so.
- Ditemi qualcosa che non so.
- Mi dica qualcosa che non so.

Vou tocar a próxima parte e me digam

Ora, farò partire la prossima parte e voglio che mi diciate

Não gosto que me digam o que fazer.

- Non mi piace che mi venga detto cosa fare.
- A me non piace che mi venga detto cosa fare.

Digam a Tom que eu preciso da sua ajuda.

Dite a Tom che ho bisogno del suo aiuto.

Digam a eles, em casa, que quando voltastes a Susa

Diteglielo a casa, che quando siete tornato a Susa

- Conte-me!
- Me conta!
- Conta-me!
- Diga-me.
- Digam-me.
- Diz-me.

- Dimmi!
- Mi dica!
- Ditemi!

- Digam o que vocês quiserem.
- Diga o que você quiser.
- Diga o que quiser.

- Di' quello che vuoi.
- Dica quello che vuole.
- Dite quello che volete.

- Diga a ela que você não está pronto.
- Digam a ela que vocês não estão prontos.

- Dille che non sei pronto.
- Dille che non sei pronta.
- Le dica che non è pronto.
- Le dica che non è pronta.
- Ditele che non siete pronti.
- Ditele che non siete pronte.

- Diga-me algo que eu não saiba.
- Digam-me algo que eu não saiba.
- Conte-me algo que eu não saiba.

- Dimmi qualcosa che non so.
- Ditemi qualcosa che non so.
- Mi dica qualcosa che non so.

- Diga a Tom que eu estou orgulhoso dele.
- Diga a Tom que eu estou orgulhosa dele.
- Diga ao Tom que eu estou orgulhoso dele.
- Diga ao Tom que eu estou orgulhosa dele.
- Digam ao Tom que eu estou orgulhoso dele.
- Digam ao Tom que eu estou orgulhosa dele.

- Di' a Tom che sono fiero di lui.
- Dica a Tom che sono fiero di lui.
- Dite a Tom che sono fiero di lui.
- Di' a Tom che sono fiera di lui.
- Dica a Tom che sono fiera di lui.
- Dite a Tom che sono fiera di lui.
- Di' a Tom che sono orgoglioso di lui.
- Di' a Tom che sono orgogliosa di lui.
- Dica a Tom che sono orgoglioso di lui.
- Dica a Tom che sono orgogliosa di lui.
- Dite a Tom che sono orgoglioso di lui.
- Dite a Tom che sono orgogliosa di lui.

- Diga-me algo que eu ainda não saiba.
- Conte-me algo que eu ainda não saiba.
- Digam-me algo que eu ainda não saiba.

- Dimmi qualcosa che non so già.
- Ditemi qualcosa che non so già.
- Mi dica qualcosa che non so già.

- Odeio que me digam o que fazer.
- Eu odeio quando as pessoas me dizem o que fazer.
- Odeio quando as pessoas me dizem o que fazer.

- Odio quando le persone mi dicono cosa fare.
- Odio quando la gente mi dice cosa fare.

- Não diga o nome daquela mulher dentro desta casa.
- Não digam o nome daquela mulher dentro desta casa.
- Não digas o nome daquela mulher dentro desta casa.

- Non dire il nome di quella donna in questa casa.
- Non dite il nome di quella donna in questa casa.
- Non dica il nome di quella donna in questa casa.