Translation of "Parado" in Hungarian

Parado!

- Megállni!
- Megállj!

Ele estava parado.

Állt.

- Fique parado.
- Fique parada.

Ülj mozdulatlanul!

O Tom ficou parado.

Tom nyugton maradt.

- Fique parado!
- Fique parada!

Állj mozdulatlanul!

Tom está parado à porta.

Tom az ajtóban álldogál.

- Tente ficar parado.
- Tente ficar parada.

Próbálj meg mozdulatlannak maradni.

O tempo não pode ser parado.

Az időt nem lehet megállítani.

Vai ficar parado aí por quanto tempo?

Meddig áll ez ott?

Tom está parado no canto do quarto.

Tom a szoba sarkában áll.

Tom está parado em frente à porta.

Tomi az ajtó előtt áll.

- Não se mova.
- Fique parado.
- Fique parada.

- Maradj mozdulatlan!
- Maradj nyugton!

Você vai ficar aí parado o dia todo?

Egész nap ott szándékozol állni?

Mas o juggernaut da Coalizão não poderia ser parado.

De a koalíció juggernautja nem lehet megállt.

Tom estava parado em frente à casa de Maria.

Tom Mary háza előtt állt.

O aluno reprovado estava parado havia muito diante da porta da sala dos professores.

A bukott tanuló hosszan álldogált a tanári szoba ajtaja előtt.