Translation of "Oferecendo" in Hungarian

Eu não estou lhe pedindo um favor, estou lhe oferecendo um emprego.

Nem szívességet akarok tőled kérni; munkát ajánlok neked.

Eu acho que você deveria aceitar o trabalho que o Tom está te oferecendo.

Azt hiszem, hogy el kell fogadnod a munkát, melyet Tomi ajánlott neked.

Na sua chegada, Vênus, eu lhe darei as boas-vindas oferecendo-lhe um vinho.

Vénusz, érkezésedkor egy borral foglak köszönteni téged.