Translation of "Hospital" in Hungarian

- Estou no hospital.
- Eu estou no hospital.

Kórházban vagyok.

- Onde é o hospital?
- Onde fica o hospital?

Hol van a kórház?

- Isto é um hospital.
- Este é um hospital.

Ez egy kórház.

Vá ao hospital.

Menj kórházba!

Ele está no hospital.

- Ő kórházban van.
- Kórházban van.

Tom foi ao hospital.

Tamás a kórházba ment.

Trabalhamos no mesmo hospital.

Ugyanabban a kórházban dolgozunk.

Tom trabalhava num hospital.

Tom kórházban dolgozott.

Ligue para o hospital.

- Hívd a kórházat!
- Hívja a kórházat!

Tom estava no hospital.

Tom kórházban volt.

Eu fui ao hospital.

Elmentem a kórházba.

Não é um hospital.

Ez nem kórház.

- Eu não quero ir ao hospital.
- Não quero ir ao hospital.

Nem akarok kórházba menni.

- Eu estava no hospital semana passada.
- Semana passada eu estava no hospital.

A múlt héten kórházban voltam.

Tom foi levado ao hospital.

- Tamást bevitték a kórházba.
- Tomit kórházba szállították.

Eu trabalho em um hospital.

Egy kórházban dolgozom.

Eu vou ao hospital hoje.

Ma kórházba megyek.

Ela quer trabalhar no hospital.

Kórházban akar dolgozni.

O hospital fica perto daqui.

- A kórház itt van a közelben.
- Itt van a közelben a kórház.

Tom quer trabalhar num hospital.

Tamás kórházban akar dolgozni.

Eu liguei para o hospital.

Felhívtam a kórházat.

Eu preciso voltar ao hospital.

Vissza kell mennem a kórházba.

Tom ainda está no hospital.

Tom még kórházban van.

Eu fui ao hospital ontem.

Tegnap a kórházba mentem.

Tom trabalha em um hospital.

Tom egy kórházban dolgozik.

Eu irei ao hospital hoje.

Ma elmegyek a kórházba.

Ele quer trabalhar no hospital.

A kórházban akar dolgozni.

Isso não é um hospital.

Ez nem kórház.

As enfermeiras estão no hospital.

A nővérek a kórházban vannak.

Este é um bom hospital.

Ez egy jó kórház.

Ela sairá logo do hospital.

Nemsokára elhagyja a kórházat.

Ela foi ao hospital ontem.

- Kórházba ment tegnap.
- Tegnap kórházba ment.

O hospital tem três alas.

A kórháznak három épületszárnya van.

Isto não é um hospital.

Ez nem kórház.

Fiquei no hospital por uma semana.

Egy hétig kórházban voltam.

Meu pai está no hospital agora.

Édesapám most kórházban van.

Tom foi visitar Mary no hospital.

Tamás elment Máriát meglátogatni a kórházban.

O hospital fica perto da escola.

A kórház az iskola mellett van.

O Tom não está no hospital.

Tom nincs a kórházban.

Tenho de ir ao hospital amanhã.

Holnap el kell mennem a kórházba.

Tom trabalha num hospital aqui perto.

Tamás egy közeli kórházban dolgozik.

O paciente foi liberado do hospital.

Kiengedték a kórházból a pácienst.

Tenho que visitar meu amigo no hospital

- Meg kell látogatnom barátomat a kórházban.
- Meg kell látogatnom a barátomat a kórházban.

Ela pegou um táxi para o hospital.

Taxival ment a kórházba.

Tom pegou um táxi para o hospital.

Tomi taxival ment kórházba.

Seu pai morreu no hospital essa noite.

Tegnap éjjel az édesapja elhunyt a kórházban.

Ela foi para o hospital de táxi.

Taxival ment a kórházba.

Tom não quer trabalhar em um hospital.

Tom nem akar kórházban dolgozni.

Tom foi para o hospital porque estava doente.

Tamás kórházba ment, mert beteg volt.

Estou no hospital. Fui atingido por um raio.

Kórházban vagyok. Villámcsapás ért.

Eu fui ao hospital visitar o meu tio.

Elmentem a kórházba meglátogatni a nagybátyámat.

Todas as enfermeiras nesse hospital são muito gentis.

Ebben a kórházban minden ápolónő nagyon kedves.

Ela vai ao hospital uma vez por semana.

Heti egyszer jár a kórházba.

O Tom está no hospital há três semanas.

Tom három hete kórházban van.

Fui ao hospital para ver a minha mulher.

A kórházba mentem, meglátogatni a feleségemet.

Teve de ficar no hospital por uma semana.

Egy hétig a kórházban kellett maradnia.

- Não sabia que estava doente, então não o visitei no hospital.
- Não sabia que estava doente, então não a visitei no hospital.

Nem tudtam, hogy beteg vagy; ezért nem látogattalak meg a kórházban.

Quanto tempo eu ainda vou ter que ficar no hospital?

Meddig kell még a kórházban maradnom?

Ele tinha medo de precisar passar o natal no hospital.

Attól tartott, hogy a karácsonyt kórházban kell töltenie.

Tom quer trabalhar no mesmo hospital em que Mary trabalha.

Tomi ugyanannál a kórháznál akar dolgozni, mint Mari.

Temos que levá-lo ao hospital antes que seja muito tarde.

Kórházba kell vinnünk őt, mielőtt túl késő lesz.

Tom não pode ir à escola, porque ele está no hospital.

Tom nem tud iskolába menni, mivel kórházban van.

Se o seu filho tomar veneno, leve-o imediatamente a um hospital.

Ha a gyermeke mérget vett be, azonnal rohanjon vele a kórházba.

Tom foi levado ao hospital com suspeita de intoxicação por monóxido de carbono.

Tomit kórházba szállították szénmonoxidmérgezés gyanújával.

Quando Tom no hospital recobrou a consciência e viu aquela enfermeira, pensou que já estava no céu.

Mikor Tomi magához tért a kórházban, és meglátta azt a nővérkét, azt hitte, hogy már a Mennyországban van.

Ambulância é um veículo dotado de aparelhos especiais para transportar pessoas doentes ou feridas ao hospital, especialmente em emergências.

A mentőautó egy olyan jármű, mely speciális eszközökkel fel van szerelve betegek és sebesültek kórházba szállításához, főként a sürgősségi osztályra.