Translation of "Caramba" in Hungarian

Caramba!

Az ördögbe!

Presta atenção, caramba!

Figyelj már oda, a mindenségit!

Caramba! Nada mal!

- Teringettét! Ez nem rossz!
- Átkozott jó.

Caramba, está quente hoje!

Az ördögbe, ma nagyon meleg van!

Meu Deus! Dói pra caramba!

- Jaj, Istenem! Ez eszméletlenül fáj!
- Ó, Istenem, ez pokolian fáj!

Isto é legal para caramba!

- Ez kurva hideg!
- Ez kibaszott jó!

Ele fala inglês bem pra caramba.

Piszok jól beszél angolul.

- Temos muito tempo.
- Temos um tempão.
- A gente tem tempo para caramba.

Rengeteg időnk van.

Ele adora seu cabelo, seu sorriso, seus olhos? Eta! Ele é bom para caramba em contar mentira!

Hogy ő szereti a haját, a mosolyát, a szemeit? Azta! Piszok jól hazudozik.