Translation of "Alta" in Hungarian

- Leia em voz alta.
- Leiam em voz alta.

Olvasd el hangosan!

Mary é alta.

Mária magas.

Estou ficando alta.

- Kezdek beállni.
- Kezdek elszállni.
- Kezdek betépni.

Perigo! Alta tensão.

Vigyázat! Magasfeszültség.

Tenho uma febre alta.

- Magas lázam van.
- Magas a lázam.
- Nagyon lázas vagyok.
- Nagyon be vagyok lázasodva.

Ela é muito alta.

Nagyon nagy.

Ela não é alta.

Nem magas.

Tua filha é alta.

Magas egy lányod van.

Sua filha é alta.

A lányod magas.

Essa árvore é alta.

- Nagy ez a fa.
- Ez a fa nagy.

Ele tem uma voz alta.

Erős hangja van.

A música está alta demais.

A zene túl hangos.

Sou tão alta quanto ele.

Olyan magas vagyok mint ő.

O dólar está em alta.

Emelkedik a dollár árfolyama.

Como esta árvore é alta!

Milyen magas ez a fa!

- Tenho pressão alta.
- Sou hipertenso.

Magas a vérnyomásom.

Leia a história em voz alta.

Olvasd fel a történetet.

Estava com uma febre muito alta.

- Nagyon magas lázam volt.
- Nagyon lázas voltam.
- Nagyon be voltam lázasodva.

Numa árvore alta bate o raio.

- Magas fába csap a villám.
- Magas fába csapott bele a villám.

Um raio atingiu a árvore alta.

Villám csapott a magas fába.

A sua pressão sanguínea está alta.

Magas a vérnyomásod.

Ela é mais alta que ele.

Magasabb nála.

Keiko não é tão alta como eu.

Keiko nincsen olyan magas, mint én.

Ela é quase tão alta quando você.

Ő majdnem olyan nagy, mint te.

- O Elbrus é a montanha mais alta da Europa.
- Elbrus é a montanha mais alta da Europa.

Európában Elbrusz a legmagasabb hegy.

Nancy é a menina mais alta da turma.

Nancy a legmagasabb lány az osztályában.

Sua febre ainda estava alta uma hora depois.

A láza még egy óra múlva is magas volt.

Elbrus é a montanha mais alta da Europa.

- Európában Elbrusz a legmagasabb hegy.
- Az Elbrusz Európa legmagasabb hegye.

- Você é tão alto.
- Você é tão alta.

Olyan magas vagy.

A ponte é multo longa e muito alta.

A híd nagyon hosszú és nagyon magas.

Mary é a mulher mais alta que conheço.

Mary a legmagasabb nő, akit ismerek.

O Elbrus é a montanha mais alta da Europa.

Európában Elbrusz a legmagasabb hegy.

- Você é grande?
- Você é alto?
- Você é alta?

Magas vagy?

O cocuruto é a parte mais alta da cabeça.

A fejtető a fej legfelső része.

Mas a maré alta atraiu perigos maiores até à costa.

De a dagály még súlyosabb veszélyt hoz magával a partra.

Agora a minha casa está mais alta de um andar.

Egy szinttel megmagasították a házamat.

- Sou tão alta quanto Tom.
- Sou tão alto quanto Tom.

Éppolyan magas vagyok, mint Tom.

O Tom diz que a sua pressão está muito alta.

Tom azt mondja, hogy nagyon magas a vérnyomása.

O Monte Everest é a montanha mais alta do mundo.

A Mount Everest a legmagasabb hegy a világon.

O monte Fuji é a mais alta montanha do Japão.

A Fuji Japán legmagasabb hegye.

Sobretudo no meio da erva alta. Estão a meio do caminho.

Különösen a magas fűben. Félúton.

Você precisa de uma alta concentração de álcool para fazer isto funcionar.

A kívánt hatáshoz magas koncentrációjú alkohol oldat kell,

- Você ainda é mais alto que eu.
- Você ainda é mais alta que eu.
- Você ainda é mais alto do que eu.
- Você ainda é mais alta do que eu.

Még mindig magasabb vagy, mint én.

- O senhor pode ler para mim os números abaixo da linha preta?
- A senhora pode ler em voz alta os números abaixo da linha preta?

El tudja olvasni a számokat a fekete vonal alatt?