Translation of "árvore" in Spanish

A árvore caiu.

El árbol se cayó.

- Você já derrubou uma árvore?
- Vocês já derrubaram uma árvore?

¿Has derribado alguna vez un árbol?

- Dinheiro não cresce em árvore.
- Dinheiro não dá em árvore.

- El dinero no crece en los árboles.
- ¡El dinero no cae del cielo!

- Ele adormeceu sob a árvore.
- Ele adormeceu embaixo da árvore.

Él se quedó dormido bajo el árbol.

- Esta é um árvore bem alta.
- Esta é uma árvore muito alta.
- Esta árvore é muito alta.

Este es un árbol muy alto.

Ou acampar na árvore.

...o acampamos en un árbol.

Na copa da árvore...

En el dosel arbóreo,

Tumba, árvore, aqui, aqui

Tumba, árbol, allá, aquí

Eles desceram da árvore.

Bajaron del árbol.

Ela caiu da árvore.

- Ella cayó del árbol.
- Ella se cayó del árbol.

Ela abraça uma árvore.

Ella abraza un árbol.

Ele abraça uma árvore.

Él abraza un árbol.

Ele caiu da árvore.

Él se cayó del árbol.

A árvore é verde.

- El árbol es verde.
- El árbol está verde.

Tom cortou uma árvore.

Tom taló el árbol.

Preciso escalar a árvore.

Tengo que subir al árbol.

Estou longe da árvore.

Estoy lejos del árbol.

Ele desceu da árvore.

Él se bajó del árbol.

Quem plantou a árvore?

¿Quién plantó el árbol?

Estou debaixo da árvore.

Estoy debajo del árbol.

Tom saltou da árvore.

Tom saltó del árbol.

Tom desceu da árvore.

- Tom se bajó del árbol.
- Tom bajó del árbol.

Cortaram a árvore histórica.

Cortaron el árbol histórico.

Tom cortou a árvore.

Tom taló el árbol.

Isto é uma árvore.

Esto es un árbol.

Esta árvore é notável!

¡Este árbol es notable!

- Eles ataram o ladrão à árvore.
- Eles amarraram o ladrão à árvore.
- Elas amarraram o ladrão à árvore.

Ellos ataron al ladrón al árbol.

- Uma árvore caída bloqueou a estrada.
- Uma árvore caída obstruiu a rua.

Un árbol derribado bloqueó el camino.

- Tem um banco debaixo da árvore.
- Há um banco debaixo da árvore.

- Hay una banca debajo del árbol.
- Hay un banco debajo del árbol.

- Você já montou a árvore de Natal?
- Já montaste a árvore de Natal?
- Vocês já montaram a árvore de Natal?

¿Has puesto ya el árbol de Navidad?

- Diante da casa está uma árvore.
- Na frente da casa tem uma árvore.
- Em frente à casa ergue-se uma árvore.
- Há uma árvore na frente da casa.

Frente a la casa hay un árbol.

Caverna fresca? Ou árvore alta?

¿En la cueva? ¿O en un árbol?

Você pode subir a árvore?

¿Puedes subir al árbol?

A maçã caiu da árvore.

La manzana cayó del árbol.

Cortei um galho da árvore.

He cortado una rama del árbol.

Abrigamo-nos debaixo duma árvore.

Nos refugiamos debajo de un árbol.

Meu pai era uma árvore.

Mi padre era un árbol.

Vi-o serrando uma árvore.

Le vi serrando un árbol.

Você pode subir na árvore?

¿Puedes trepar al árbol?

Quantos anos tem esta árvore?

¿Cuántos años tiene este árbol?

Gostaria de desenhar uma árvore.

Me gustaría dibujar un árbol.

O pássaro cantava na árvore.

El pájaro cantaba en el árbol.

Decoremos a árvore de Natal.

Decoremos el árbol de Navidad.

O macaco caiu da árvore.

El mono se cayó del árbol.

Como é grande esta árvore!

¡Qué grande es este árbol!

Dinheiro não cresce em árvore.

- El dinero no crece en los árboles.
- El dinero no crece de los árboles.

Esta árvore produz maus frutos.

Este árbol lleva frutos desagradables.

O esquilo trepou na árvore.

La ardilla trepó el árbol.

Uma árvore velha produz sombra.

Un árbol viejo da sombra.

A árvore bloqueou a estrada.

- El árbol obstruyó el camino.
- El árbol bloqueó la calle.

Esta árvore não dá fruto.

Este árbol no da frutos.

Várias maçãs caíram da árvore.

Cayeron algunas manzanas del árbol.

A árvore parou de crescer.

El árbol paró de crecer.

Você já derrubou uma árvore?

¿Has derribado alguna vez un árbol?

Vi-o cortar uma árvore.

Lo vi cortando un árbol.

A tempestade abateu uma árvore.

La tormenta tumbó un árbol.

Jacarandá é nome de árvore.

Jacarandá es el nombre de árbol.

O macaco subiu na árvore.

El mono se trepó al árbol.

Esta árvore é muito antiga.

Este árbol es muy viejo.

O Tom desceu da árvore.

Tom bajó del árbol.

- Conforme o fruto se conhece a árvore.
- Pelo fruto se conhece a árvore.

- El árbol por el fruto se conoce.
- Por el fruto se conoce al árbol.

Podemos usar algo como esta árvore.

Podemos usar algo como este árbol.

Mesmo para uma árvore como esta,

incluso este tipo de árbol,

Vou atar a corda à árvore.

Cuerda. Y la atamos al árbol.

Ele cortou uma árvore no jardim.

Ha talado un árbol en el jardín.

A pipa ficou presa na árvore.

El volantín se quedó atrapado en el árbol.

É prazeroso dormir sob a árvore.

Es placentero dormir bajo el árbol.

Pelo fruto se conhece a árvore.

Por su fruto se conoce al árbol.

Um pássaro está cantando na árvore.

Un pájaro está cantando en el árbol.