Translation of "10%'" in Hungarian

- Tirei um 10.
- Tirei 10.

Kaptam egy ötöst.

Aqui estão $10.

Itt van 10 dollár.

O incêndio destruiu 10 casas.

- Tíz ház vált a tűz martalékává.
- A tűz porig égetett tíz házat.
- Tíz ház a tűz martaléka lett.

Esta camisa custa 10 dólares.

- Ez az ing tíz dollárba kerül.
- Tíz dollár ez az ing.

- Não quero gastar mais de $10.
- Eu não quero gastar mais que 10 dólares.

Nem akarok többet költeni tíz dollárnál.

A temperatura atual é -10 oC.

Már mínusz tíz fok van.

Jack nasceu em 10 de agosto.

Jack augusztus tizedikén született.

Planeja trabalhar até às 10:00?

Tízig szándékozol dolgozni?

Tom corre 10 quilômetros por dia.

Tom napi 10 kilométert fut.

O trem vai chegar na plataforma 10.

A vonat a 10-es vágányra érkezik.

O trem está atrasado 10 minutos hoje.

A vonat ma tíz percet késik.

Fiquei sócio do clube faz 10 anos.

Tíz éve lettem klubtag.

Eu corro 10 quilômetros todos os dias.

Minden nap 10 km-t futok.

Fomos vizinhos por mais de 10 anos.

Már több mint tíz éve szomszédok vagyunk.

Há 10 anos uma ponte atravessava este rio.

Tíz éve egy híd vezetett át a folyón.

Ele pesa 10 quilos a mais do que eu.

Tíz kilóval nehezebb nálam.

Após 10 rodadas... o total será de 56 pessoas.

Tíz 'forduló' után ez összesen 56 ember.

Posso ir à escola a pé em 10 minutos.

Tíz perc alatt elgyalogolok az iskolába.

Que horas são agora? São 10 horas em ponto.

- Mennyi az idő? - Tíz óra van.

Isso vai custar em torno de 10 mil ienes.

Ez körülbelül tízezerbe fog kerülni.

- Esta camisa custa dez dólares.
- Esta camisa custa 10 dólares.

Ez az ing tíz dollárba kerül.

Após 10 rodadas...isso é mais de 2 mil pessoas!

Tíz forduló után ez már több, mint 2000 ember.

Estimo que o trabalho vai custar mais de 10 mil.

Úgy becsülöm, hogy a munka többe fog kerülni tízezer dollárnál.

A quantidade de dióxido de carbono aumentou em 10 por cento.

A széndioxid mennyisége 10 százalékkal növekedett.

Eu o vi pela primeira vez em mais de 10 anos.

Több mint tíz év után először láttam őt.

Enche as bolsas bucais com erva equivalente a 10 % do seu peso.

Pofazacskóiba saját súlyának egytizedét is be tudja préselni.

- Jack nasceu em 10 de agosto.
- Jack nasceu em dez de agosto.

Jack augusztus tizedikén született.

O trem teve um atraso de 10 minutos, por causa da nevasca.

Hóvihar miatt a vonat tíz percet késett.

A prova escrita será às 8 horas, e a oral, às 10.

Az írásbeli vizsga nyolckor, a szóbeli meg tízkor kezdődik.

A urina diluída em água, na proporção 1/10, é um excelente adubo.

Az 1:10 arányban vízzel hígított vizelet kiváló trágya.

Qual desses é o melhor: Windows XP, Windows Vista, Windows 8 ou Windows 10?

Melyik jobb: Windows XP, Windows Vista, Windows 8 vagy Windows 10?

Há 10 tipos de pessoas no mundo: aquelas que entendem binário e aquelas que não entendem.

A világon 10 emberfajta van: azok, akik értik, és azok, akik nem értik a bináris rendszert.

Se você lavar com sabão por apenas 5 segundos ou 10 segundos, suas mãos ainda estarão cobertas.

ha csak 5, 10 másodpercig mosod a kezed... még mindig rajta lesz a kezeden...

- O trem está com dez minutos de atraso hoje.
- O trem está atrasado 10 minutos hoje.
- Hoje o trem está dez minutos atrasado.

A vonat ma tíz percet késik.