Translation of "Dólares" in Hungarian

- Nós só temos dois dólares.
- Só temos dois dólares.

Csak két dollárunk van.

- Te dou cinco dólares.
- Eu dar-lhe-ei cinco dólares.
- Eu vou te dar cinco dólares.

- Adok majd neked öt dollárt.
- Adok majd önnek öt dollárt.
- Adok majd nektek öt dollárt.
- Adok majd önöknek öt dollárt.

- Esse CD custa dez dólares.
- Este CD vale dez dólares.

Ez a CD tíz dollárba kerül.

- Esta camisa custa dez dólares.
- Esta camisa custa 10 dólares.

Ez az ing tíz dollárba kerül.

Sete dólares, por favor.

Hét dollárt kérek.

Ele tinha 50 dólares.

Ötven dollárja volt.

Aqui estão 5 dólares.

Itt van öt dollár.

- Comprei uma câmera por trinta dólares.
- Comprei uma câmara por 30 dólares.
- Eu comprei uma câmera por 30 dólares.

Vettem egy fényképezőgépet 30 dollárért.

- Ela ganha 30 dólares por dia.
- Ela ganha 30 dólares ao dia.

Naponta 30 dollárt keres.

Cem dólares não é nada.

Száz dollár csak aprópénz.

O livro custa cinco dólares.

A könyv öt dollárba kerül.

As cenouras custam três dólares.

A sárgarépa három dollárba kerül.

Tom me deu trinta dólares.

- Tom adott nekem harminc dollárt.
- Tom harminc dolcsit adott nekem.

Tom me deu 300 dólares.

- Háromszáz dollárt adott Tom.
- Tamás adott nekem háromszáz dollárt.

300 dólares seriam o suficiente?

- Ellég háromszáz dollár?
- Elég lesz 300 dollár?

Esta camisa custa 10 dólares.

- Ez az ing tíz dollárba kerül.
- Tíz dollár ez az ing.

Ela ganhou trinta mil dólares.

Harmincezer dollárt keresett.

Ele só tinha 100 dólares.

- Csak száz dollárja volt.
- Neki csak száz dollárja volt.

Esta camisa custa dez dólares.

Ez az ing tíz dollárba kerül.

Pode me emprestar trinta dólares?

Tudnál kölcsönadni harminc dollárt?

Pode me emprestar 300 dólares?

Tudnál nekem kölcsönözni 300 dollárt?

Isto custará pelo menos cinco dólares.

- Legalább öt dollárba fog kerülni.
- Legkevesebb öt dollárba fog kerülni.

Eu tenho três milhões de dólares.

Három millió dollárom van.

Elas pagaram cinco dólares pela comida.

Öt dollárt fizettek az ételért.

Tom ganha trinta dólares por hora.

Tom harminc dollárt keres óránként.

Paguei dez dólares por este boné.

Tíz dollárt fizettem ezért a sapkáért.

Este livro me custou trinta dólares.

- Ez a könyv harminc dolláromba került.
- Harminc dollárt fizettem ezért a könyvért.

Ela comprou um lenço por dez dólares.

Vásárolt egy zsebkendőt tíz dollárért.

Comprei esta guitarra por apenas trinta dólares.

Ezt a gitárt mindössze harminc dollárért vettem.

Esta carne custa quatro dólares a libra.

Ennek a marhahúsnak egy fontja négy dollárba kerül.

Eu o comprei por cerca de 12 dólares.

Nagyjából 12 dollárért vettem.

Meu marido ganha cem mil dólares por ano.

A férjem évente százezer dollárt keres.

- Tom tem mais de três milhões de dólares em ativos.
- Tom possui mais de três milhões de dólares em ativos.

Tominak több mint három millió dollár értékű vagyona van.

Com cinco mil milhões de dólares investidos em ONG.

Ötmilliárd dollárt fektettek NGO-kba.

Ele pagou um milhão de dólares por essa pintura.

Egymillió dollárt fizetett ezért a festményért.

A casa foi vendida por um milhão de dólares.

A ház egymillió dollárért kelt el.

Eu vendi minha casa por três milhões de dólares.

Eladtam a házamat három millió dollárért.

Tom tirou uma nota de vinte dólares do bolso.

- Tom elővett a zsebéből egy húszdollárost.
- Tom kivett a zsebéből egy húszdolláros bankót.

Não sei fazer a conversão de euros para dólares.

Nem tudom, hogy váltják az eurót dollárrá.

Eu não posso comprar uma câmera acima de 300 dólares.

Nem engedhetem meg magamnak, hogy több mint 300 dollárért vegyek fényképezőgépet.

São cinco dólares e sessenta e cinco centavos a hora.

5 dollár 65 cent az óra.

Ele pagou algo como um milhão de dólares pela pintura.

Egymillió dollárt fizetett a festményért.

Ou de fazermos carros de um ou dois milhões de dólares.

és egy-kétmillió dolláros kocsikat vesznek.

Ela ficou surpreendida ao achar milhares de dólares escondidos no colchão da filha.

Meglepődött, hogy dollár ezreket talált a lánya matracában elrejtve.

Eu paguei para o meu filho 5 dólares para lavar o meu carro.

- A fiamnak 5 dollárt fizettem az autóm lemosásáért.
- Fizettem a fiamnak 5 dollárt, hogy lemossa az autómat.

- Não quero gastar mais de $10.
- Eu não quero gastar mais que 10 dólares.

Nem akarok többet költeni tíz dollárnál.