Translation of "Formos" in German

Se formos por esse caminho

wenn wir diesen Weg gehen

- Se nos encontrarem, estamos mortos.
- Se formos encontrados, estaremos mortos.

Wenn die uns finden, sind wir tot.

E não duraremos muito se não formos rápidos e fizermos boas escolhas.

und wir werden nicht lange durchhalten, wenn wir keine schnellen und schlauen Entscheidungen treffen.

O que você acha se pularmos as aulas e formos à praia?

Was hältst Du davon, wenn wir den Unterricht schwänzen und an den Strand gehen?

E se formos mordidos por uma cascavel aqui e não conseguirmos ajuda, podemos ter problemas a sério.

Wird man hier draußen von einer Klapperschlange gebissen und bekommt keine Hilfe, ist man in großen Schwierigkeiten.

Na verdade não tanto, pelo menos se formos uma semana atrás e obtivermos os resultados de uma loteria?

Eigentlich nicht so sehr, wenn wir vor einer Woche gehen und die Ergebnisse einer Lotterie bekommen, zumindest nicht?