Translation of "Falarei" in German

- Falarei com você quando não estiver ocupado.
- Falarei com vocês quando não estiverem ocupados.
- Falarei contigo quando não estiveres ocupado.

Ich werde mit dir reden, wenn du nicht beschäftigt bist.

Não falarei mais com ele.

Ich werde mit ihm nicht mehr sprechen.

Falarei com ela hoje à noite.

Ich spreche heute Abend mit ihr.

Falarei com ele hoje à noite.

Ich spreche heute Abend mit ihm.

Falarei com ele assim que possível.

- Ich spreche mit ihm so bald wie möglich.
- Ich spreche mit ihr so bald wie möglich.

Eu nunca mais falarei com você novamente.

Ich rede nie wieder mit dir.

- Não queres sair?
- Nunca mais te falarei do meu padrinho.

Willst du nicht ausgehen?

- Eu falo com você depois.
- Eu logo falo com vocês.
- Falarei contigo mais tarde.
- Falo convosco depois.
- Vou falar com vocês mais tarde.
- Depois eu falo com o senhor.
- Mais tarde falarei com a senhora.
- Em seguida vou falar com os senhores.
- Logo eu falo com as senhoras.

- Ich werde mich später mit dir unterhalten.
- Ich werde mich später mit euch unterhalten.
- Ich werde mich später mit Ihnen unterhalten.