Translation of "Beijasse" in German

Você deixou que ele a beijasse?

Hast du dich von ihm küssen lassen?

Tom não queria que Maria o beijasse.

Tom wollte sich nicht von Maria küssen lassen.

Ela não pretendia deixar que ele a beijasse.

Sie hatte nicht vor, sich von ihm küssen zu lassen.

- Tom não quis deixar Mary beijá-lo.
- Tom não permitiu que Mary o beijasse.

Tom ließ nicht zu, dass Maria ihn küsst.

Tom queria beijar Mary, mas não tinha certeza de que ela queria que ele a beijasse.

Tom wollte Maria küssen, aber er war sich nicht sicher, ob sie das auch wollte.