Examples of using "Deixou" in a sentence and their german translations:
Hast du ein Trinkgeld dagelassen?
- Er verließ seine Familie.
- Er hat seine Familie verlassen.
Wer hat ihn hereingelassen?
Er ließ mich warten.
Tom hat eine Nachricht hinterlassen.
Jim hat gestern Paris verlassen.
Sie machte ihn reich.
- Hast du dich von Tom küssen lassen?
- Hast du Tom erlaubt, dich zu küssen?
Sie ist ihn los. Endlich.
Er verließ seine kaputte Firma
- Habt ihr das Fenster offen gelassen?
- Haben Sie das Fenster offen gelassen?
Lucy machte ihre Eltern glücklich.
Dein Brief hat mich glücklich gemacht.
Wer hat die Tür offen gelassen?
Wer hat das Fenster offen gelassen?
- Das Problem machte ihn stutzig.
- Das Problem verwirrte ihn.
- Er ließ den Motor weiterlaufen.
- Er ließ den Motor laufen.
Er hat das Fenster offen gelassen.
- Sie hat mir eine Nachricht hinterlassen.
- Sie hinterließ mir eine Nachricht.
Du hast das Bügeleisen angelassen.
Du hast die Tür offengelassen.
Das hat mich sehr traurig gemacht.
Er hat die Gelegenheit verpasst.
Tom hat die Tür offengelassen.
Die Reise hat ihn erschöpft.
Tom ließ die Katze herein.
- Tom hat mir die Schlüssel dagelassen.
- Tom überließ mir die Schlüssel.
Tom hat den Motor laufen lassen.
Tom hat dir das hier dagelassen.
- Sie gestattete ihm, alleine zu gehen.
- Sie erlaubte ihm, alleine zu gehen.
Er hat die Tür offen gelassen.
- Jemand hat das Licht angelassen.
- Einer hat das Licht angelassen.
Marie erlaubte Tom, sie zu küssen.
Tom ließ mir keine Wahl.
Er hat seine Eltern glücklich gemacht.
Jemand hat die Tür offengelassen.
Tom verließ Boston heute Morgen.
Du hast den Kühlschrank offengelassen!
Das hat mich sehr glücklich gemacht.
Tom setzte Maria am Bahnhof ab.
Tom ließ Mary zurück.
Tom hat mir eine Überraschung dagelassen.
John ließ die Tür offen.
Brian ließ die Tür offen.
Tom ließ die Katze hinaus.
- Tom ließ das Fenster offen.
- Tom hat das Fenster offengelassen.
Tom ließ die Tür unabgeschlossen.
Die Antwort schockierte Tom.
Der Briefträger hinterließ einen Brief für sie.
Sie hat ihre Schlüssel im Wagen liegenlassen.
Tom hat seinen Mantel unten gelassen.
- Jemand hat seinen Regenschirm auf dem Flur vergessen.
- Jemand hat seinen Regenschirm im Saal stehen lassen.
- Die Nachricht machte sie sehr traurig.
- Die Nachricht stimmte sie sehr traurig.
Das Mädchen ließ den Vogel entkommen.
Er ließ das Geld zu Hause.
Wo hast du deine Schuhe gelassen?
Wo hast du dein Fahrrad gelassen?
- Es hat mir Sorgen gemacht, dass sie blass ausgesehen hat.
- Ihr blasses Aussehen bereitete mir Sorgen.
- Es machte mir Sorge, dass sie blass ausgesehen hat.
Hast du dir schon einmal einen Bart wachsen lassen?
Tom ließ seinen Pass zu Hause.
- Tom ließ das Buch auf dem Tisch.
- Tom ließ das Buch auf dem Tisch liegen.
Das Beben verursachte auch 150 Tote.
Meine Mutter hat mir eine Nachricht hinterlassen.
Hast du dich von ihm küssen lassen?
Warum hast du Tom allein gelassen?
Das hat mich schon ein wenig betrübt.
Die Nachricht erschütterte sie zutiefst.
Er ließ mich absichtlich warten.
Er verließ Japan für immer.
- Er verließ Afrika für immer.
- Er hat Afrika für immer verlassen.
Tom hat meine Tasche im Hotel gelassen.
Tom hat die Tür nicht offengelassen.
Tom setzte die Kinder an der Schule ab.
Maria setzte die Kinder an der Schule ab.
Die Nachricht hat ihn glücklich gemacht.
Sie ließ die Dose auf dem Tisch.
Die Tragödie hat mich seelisch verwundet.
Sie machte ihn wütend.
Was sich herausstellte, machte alle sehr glücklich.
- Sie hat die Tür aufgeschoben.
- Sie stieß die Tür auf.
Er hat mich lange warten lassen.
Er hat die letzte Seite frei gelassen.
Tom hinterließ ein großzügiges Trinkgeld auf dem Tisch.
Mein Vater hat mir ein großes Vermögen hinterlassen.
Er hinterließ seinem Sohn ein beträchtliches Vermögen.
- Ich glaube, du hast das hier fallenlassen.
- Ich glaube, Sie haben das hier fallenlassen.