Translation of "Atrasa" in German

Tom nunca se atrasa.

Tom kommt nie zu spät.

Ele não se atrasa sempre.

Er kommt nicht immer zu spät.

Ela dificilmente se atrasa em compromissos.

Sie verspätet sich kaum bei Verabredungen.

Ela nunca se atrasa para a escola.

Sie kommt nie zu spät in die Schule.

Meu relógio atrasa dois minutos por dia.

Meine Uhr geht täglich zwei Minuten nach.

Ele, frequentemente, se atrasa para o trabalho.

Er kommt oft zu spät zur Arbeit.

Você sempre se atrasa para ir à escola.

Du machst dich immer zu spät auf den Weg zur Schule.

- Tom está sempre atrasado.
- Tom sempre se atrasa.

Tom kommt immer zu spät.

O meu relógio se atrasa três minutos por dia.

Meine Uhr geht pro Tag drei Minuten nach.

- Tom raramente se atrasa.
- Tom dificilmente chega atrasado.
- É muito raro Tom chegar atrasado.

- Tom kommt selten zu spät.
- Tom verspätet sich selten.

- Quem vai ao mar, perde o lugar.
- Quem chega tarde habilita-se.
- Quem se atrasa habilita-se.

Diejenigen, die zu spät kommen, kriegen nichts mehr.