Translation of "Amigável" in German

- Seja amigável.
- Sejam amigáveis.
- Sê amigável.
- Sede amigáveis.

Sei freundlich.

- É só uma competição amigável.
- É apenas uma competição amigável.

Das ist nur ein Wettstreit unter Freunden.

Ele parece ser amigável.

Er scheint freundlich zu sein.

Ele é extremamente amigável.

Er ist sehr freundlich.

Tom é muito amigável.

Tom ist sehr freundlich.

Sempre foi amigável comigo.

Er war immer freundlich mit mir.

Ele é amigável comigo.

Er ist freundlich zu mir.

Ele é uma pessoa amigável.

Er ist ein freundlicher Mensch.

Ele é sempre amigável comigo.

Er ist immer freundlich zu mir.

Tom é uma pessoa amigável.

Tom ist ein freundlicher Mensch.

Ele é amigável e simpático.

Er ist freundlich und sympathisch.

Tom parece um homem amigável.

Tom scheint ein netter Mensch zu sein.

Ele era bastante amigável com humanos,

Er war sehr freundlich zu Menschen.

- Tom é gentil.
- Tom é amigável.

Tom ist freundlich.

Tom é muito amigável, não é?

Tom ist sehr freundlich, nicht wahr?

Eu só estava tentando ser amigável.

Ich wollte nur nett sein.

Tom é amigável com todo mundo.

Tom ist allen gegenüber freundlich.

Ele só estava tentando ser amigável.

- Er wollte nur Freundlichkeit beweisen.
- Er wollte nur ein bisschen nett sein.

O cavalo é um animal amigável.

Das Pferd ist ein freundliches Tier.

Tivemos uma conversa amigável com o cavalheiro.

Wir hatten ein freundliches Gespräch mit dem Herrn.

O vendedor de brinquedos foi muito amigável.

Die Spielzeugverkäuferin war sehr freundlich.

Ele é amigável conosco e quer nos ajudar.

Er ist uns gegenüber freundlich und möchte unsere Hilfe.

As pessoas gostam dele porque ele é amigável.

Man mag ihn, weil er so höflich ist.

Este é um lembrete amigável sobre uma fatura atrasada.

Dies ist eine freundliche Erinnerung an eine überfällige Rechnung.

Acima de tudo, o esperanto é uma língua amigável.

Esperanto ist zuallererst eine Freundschaftssprache.

- O sucesso social dele consiste em ser amigável com todo mundo.
- O sucesso social dele consiste em ser amigável com todos.

Er kommt deshalb so gut an, weil er zu allen nett und freundlich ist.

Completamente diferente de Tom era seu namorado John, que era amigável e filantrópico.

Ganz anders als Tom war sein Freund Johannes, der gütig und wohltätig war.

O juiz disse que nunca viu um divórcio tão amigável e de mútuo acordo.

Der Richter meinte, dass er noch nie eine so friedliche und einvernehmliche Scheidung erlebt hatte.

O chimpanzé é um animal amigável e inteligente que pode imitar e aprender muitas coisas rapidamente.

Der Schimpanse ist ein freundliches und kluges Tier, das viele Dinge rasch nachmachen und lernen kann.