Translation of "Altas" in German

As ondas estão altas.

Die Wellen sind hoch.

As árvores são altas.

Die Bäume sind groß.

As ondas estão altas hoje.

Die Wellen sind heute hoch.

Eu sempre tenho metas altas.

Ich stecke mir immer hohe Ziele.

- Eles são altos?
- Elas são altas?

Sind sie groß?

E cria margens de lucro mais altas.

und schafft höhere Gewinnmargen.

Em altas altitudes as pessoas acham difícil respirar.

In großer Höhe fällt den Menschen das Atmen schwer.

Têm altas necessidades nutricionais, pois seu metabolismo é rápido

haben einen hohen Ernährungsbedarf, da ihr Stoffwechsel schnell ist

Ela chegou ao hotel a altas horas da noite.

Sie kam spät nachts im Hotel an.

Os holandeses são as pessoas mais altas do mundo.

Die Niederländer sind die größten Menschen der Welt.

Desceste e saíste das montanhas altas, entraste na ravina protegida,

Bist aus den hohen Bergen in ein geschütztes Tal gekommen,

Temos de ter muito cuidado ao fazer parapente em montanhas altas.

Man muss sehr vorsichtig sein beim Gleitschirmfliegen in hohen Bergen.

Há muitas árvores altas e diferentes tipos de grama na mata.

Im Dschungel gibt es viele hohe Bäume und verschiedene Gräser.

As montanhas do Himalaia são mais altas do que as dos Andes.

Die Berge des Himalaya sind höher als die der Anden.

Estes peixes estão acostumados a altas pressões e à ausência de luz.

Diese Fische sind hohen Druck und an die Anwesenheit von Licht gewöhnt.

Por que o valor deles está baixo? As despesas estão muito altas.

Warum ist ihre Bewertung gesunken? Ihre Ausgaben sind zu hoch.

- Elas são mais altas do que ela.
- Eles são mais altos do que ela.

Sie sind größer als sie.

Em alguns lugares, a profundidade do oceano supera a altura das mais altas montanhas!

- An manchen Stellen übertrifft die Tiefe des Meeres die Höhe der höchsten Berge.
- An manchen Stellen ist der Ozean tiefer, als die höchsten Berge hoch sind.

"Só agora, depois de dez anos, eu finalmente entendi o que Tom queria dizer naquela ocasião. Tenho de lhe telefonar imediatamente!" "Mamãe, são altas horas da noite"!

„Erst jetzt, nach zehn Jahren, habe ich endlich verstanden, was Tom damals sagen wollte. Ich muss ihn sofort anrufen!“ – „Mama, es ist mitten in der Nacht!“