Translation of "Valem" in French

Eles valem a pena?

- Valent-ils le coup ?
- Valent-elles le coup ?

O vídeo, eles valem

la vidéo, ils valent la peine

As regras valem para todos.

- Les règles sont valables pour tout le monde.
- Les règles sont valables pour tous.

Duas opiniões valem mais que uma.

Deux opinions valent mieux qu'une.

E quanto os cliques dela valem.

et combien valent ces clics.

"Se tu partes / decidido a morrer, arrasta-nos contigo / para o que der e vier; porém, se tens confiança / nessas armas, que sabes quanto valem, / defende então primeiro o nosso lar. / Com quem pensas deixar o teu filhinho? / A quem confias o teu velho pai / e esta esposa que um dia tanto amaste?”

" Cher et cruel époux ! si tu cours au trépas, / me dit-elle, à la mort traîne-nous sur tes pas ! / Si ton dernier effort peut être encore utile, / ah ! commence du moins par sauver cet asile. / Que deviendront un père, un enfant précieux, / et ton épouse, hélas ! jadis chère à tes yeux ? "