Translation of "Ramsés" in French

O reinado de Ramsés II durou 67 anos.

Le règne de Ramsès II dura 67 ans.

Dizem que Ramsés II tinha seis esposas e mais de cem filhos.

On dit que Ramsès II avait six épouses et plus de cent enfants.

José instalou seu pai e seus irmãos e deu-lhes propriedade na melhor parte das terras do Egito, no distrito de Ramsés, como havia determinado o faraó. Providenciou também sustento para seu pai, para seus irmãos e para toda a sua família, de acordo com o número de filhos de cada um.

Joseph établit son père et ses frères et leur donna droit de propriété dans le pays d’Égypte, dans le meilleur territoire, celui de Ramsès, comme l’avait ordonné Pharaon. Joseph nourrit son père, ses frères et toute la maison de son père, donnant des vivres selon les besoins de chaque famille.