Translation of "Quatro" in French

Éramos quatro.

Nous étions quatre.

- Quatro meses?

- Quatre mois?

Segredo número quatro.

Quatrième secret :

Temos quatro netos.

Nous avons quatre petits-enfants.

- O cachorro tem quatro patas.
- Um cão tem quatro patas.
- Um cachorro tem quatro patas.

- Un chien a quatre pattes.
- Un chien est doté de quatre pattes.

- A guerra durou quatro anos.
- A guerra durara quatro anos.
- A guerra havia durado quatro anos.
- A guerra tinha durado quatro anos.

La guerre a duré quatre ans.

- Um cão tem quatro patas.
- Um cachorro tem quatro patas.

Un chien a quatre pattes.

- Seis com quatro são dez.
- Seis mais quatro são dez.

Six et quatre font dix.

Fiquei ali quatro semanas.

- Je restai là quatre semaines.
- Je suis resté là quatre semaines.

Não tenho quatro irmãs.

Je n'ai pas quatre sœurs.

Hoje completo quatro anos.

J'ai quatre ans aujourd'hui.

Partimos quatro dias depois.

Nous sommes partis quatre jours plus tard.

Você tem quatro cachorros.

Tu as quatre chiens.

Eu tenho quatro bisnetos.

J'ai quatre arrière-petits-enfants.

- Nos levantamos às quatro da madrugada.
- Levantamos às quatro da manhã.

Nous nous sommes levés à quatre heures du matin.

- Eu reservei uma mesa para quatro.
- Reservei uma mesa para quatro.

J'ai réservé une table pour quatre personnes.

- Eu tenho oitenta e quatro anos.
- Tenho oitenta e quatro anos.

J'ai quatre-vingt-quatre ans.

- Os Jogos Olímpicos são realizadas a cada quatro anos.
- Os Jogos Olímpicos são realizadas de quatro em quatro anos.

- Les Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans.
- Les Jeux Olympiques sont organisés tous les quatre ans.

Neste país há quatro estações.

Dans ce pays il y a quatre saisons.

Há quatro estações no ano.

Il y a quatre saisons dans une année.

Dobre o papel em quatro.

Pliez la feuille en quatre.

Este país tem quatro estações.

Dans ce pays il y a quatre saisons.

Permaneci ali por quatro semanas.

- Je restai là durant quatre semaines.
- Je suis resté là durant quatre semaines.

Ele vai voltar às quatro.

Il sera de retour à 4 heures.

Minha mãe tem quatro irmãos.

Ma mère a quatre frères.

Existem canetas de quatro cores.

Il existe des stylos à quatre couleurs.

Neste país, há quatro estações.

Dans ce pays il y a quatre saisons.

Compre-me quatro batatas grandes.

Achète quatre grosses pommes de terre pour moi.

O livro custa quatro dólares.

Le livre coûte 4 dollars.

Estarei ocupado até as quatro.

- Je vais être occupé jusqu'à quatre heures.
- Je serai occupé jusqu'à quatre heures.

Dois mais dois são quatro.

Deux plus deux égale quatre.

Todos os quatro são lindos.

Tous les quatre sont magnifiques.

No Japão há quatro estações.

Il y a quatre saisons au Japon.

Uma mesa de quatro pernas.

Une table a quatre pieds.

Um quadrado tem quatro lados.

Un carré a quatre côtés.

O ano tem quatro estações.

Une année compte quatre saisons.

Estou grávida de quatro meses.

Je suis enceinte de quatre mois.

Um quadrado tem quatro cantos.

Un carré a quatre coins.

Estudo genética há quatro anos.

J'étudie la génétique depuis quatre ans.

Têm quatro aulas de manhã.

Ils ont quatre cours le matin.

Este veículo tem quatro rodas.

Ce véhicule a quatre roues.

Quanto é quatro vezes seis?

Combien font quatre fois six ?

Dois e dois são quatro.

- Deux plus deux font quatre.
- Deux plus deux fait quatre.
- Deux plus deux égale quatre.

quatro, cinco, seis, sete vezes

quatre, cinq, six, sept fois

Nos próximos três, quatro anos,

Dans les trois prochaines années, quatre ans,

Dê três, quatro, cinco anos,

Donnez-lui trois, quatre, cinq ans,

- Quatro dólares e 97 centavos?

- Quatre dollars et 97 cents?

Bob diz: "Quatro libras e cinquenta".

« Quatre livres cinquante », dit Bob.

Um quadrado tem quatro lados iguais.

Un carré a quatre côtés égaux.

São quatro e meia da tarde.

Il est 4 h 30 de l'après-midi.

Olhe! Um trevo de quatro folhas!

Regarde ! Un trèfle à quatre feuilles !

Ele vai voltar às quatro horas.

- Il revient à quatre heures.
- Il sera de retour à quatre heures.
- Il reviendra à quatre heures.

Ele partiu às quatro da manhã.

Il est parti à 4h du matin.

Meu pai morreu há quatro anos.

Mon père est mort il y a quatre ans.

Eu paguei a ele quatro dólares.

Je l'ai payé quatre dollars.

É difícil ganhar quatro jogos consecutivos.

- C'est dur de gagner quatre fois de suite.
- C'est dur de gagner successivement quatre parties.

Oito é o dobro de quatro.

Huit est le double de quatre.

Tenho quatro irmãs e um irmão.

J'ai quatre sœurs et un frère.

Os triângulos não têm quatro ângulos.

Les triangles n'ont pas quatre angles.

O mandato presidencial dura quatro anos.

Le mandat du président dure quatre ans.

Geralmente, vou para casa às quatro.

Je rentre habituellement à quatre heures.

Ele estudou quatro anos no exterior.

Pendant quatre ans il a étudié à l'étranger.

Todos os quatro falavam apenas Francês.

Tous les quatre ne parlaient que le français.

Eu não virei antes das quatro.

Je ne viendrai qu'à quatre heures.

Três pessoas morreram, quatro ficaram feridas.

Trois personnes sont mortes, quatre ont été blessées.

Dois e quatro são números pares.

Deux et quatre sont des nombres pairs.

Crie quatro ou cinco variações dela

Créez quatre ou cinq différentes variations de celui-ci

Então, se fizer essas quatro coisas,

Há três, quatro, cinco anos atrás,

comme il y a trois, quatre, cinq ans,

Quatro, eu não tinha nenhuma experiência.

Quatre, je n'avais aucune expérience.

- Há vinte e quatro horas em um dia.
- O dia tem vinte e quatro horas.

Il y a vingt-quatre heures dans une journée.

- Ele tira a barba quatro vezes na semana.
- Ele faz a barba quatro vezes por semana.

Il se rase quatre fois par semaine.