Translation of "Movimentos" in French

Faz movimentos rapidíssimos.

Elle lançait des attaques-éclair.

Como resultado desses movimentos

à la suite de ces mouvements

Não faça movimentos bruscos.

Ne fais pas de mouvements brusques.

- Os movimentos deste robô são esquisitos.
- Os movimentos deste robô são desengonçados.

Les mouvements de ce robot sont étranges.

Fazendo movimentos convectivos em magma

faire des mouvements convectifs dans le magma

Esses movimentos combinam com um muçulmano?

ces mouvements conviennent-ils à un musulman?

Ele é desajeitado em seus movimentos.

Il est maladroit dans ses mouvements.

Você pode ver os movimentos do mouse

Quaisquer movimentos ou respingos denunciam a nossa presença.

Le moindre mouvement lui signalera notre présence.

A polícia está sempre vigiando os movimentos do grupo.

La police regarde toujours les mouvements du groupe.

Desde quando você consegue sentir os movimentos do feto?

- Depuis quand avez-vous été en mesure de ressentir le mouvement du fœtus ?
- Depuis quand as-tu été en mesure de ressentir le mouvement du fœtus ?

Eu sempre gostei de observar os movimentos das forças da natureza.

J'ai toujours aimé observer les mouvements des forces de la nature.