Translation of "Manuscrito" in French

Ele revisou o meu manuscrito.

- Il parcourut mon manuscrit.
- Il a relu mon manuscrit.

Os monges descobriram um velho manuscrito.

Les moines ont découvert un manuscrit ancien.

Ele deu uma rápida olhada no meu manuscrito.

Il parcourut rapidement mon manuscrit.

Você pode traduzir este manuscrito do francês para o inglês?

Peux-tu traduire ce manuscrit du français à l'anglais ?

- Aqui está o rascunho do manuscrito, mas os erros ainda precisam ser corrigidos.
- Eis aqui o rascunho do manuscrito, mas ainda é preciso corrigir os erros.

Voici le brouillon du manuscrit, mais il faut encore corriger les fautes.

'Volto em breve' estava escrito em um papel manuscrito afixado na porta do escritório.

«Je reviens bientôt» était écrit sur une feuille manuscrite apposée sur la porte du bureau.

Você deve vir mais cedo para que ele leia seu manuscrito antes do seu discurso.

Vous devriez arriver tôt pour qu'il puisse lire votre manuscrit avant votre discours.