Translation of "Grau" in French

- A água congela a zero grau centígrado.
- A água congela a zero grau Celsius.

L'eau gèle à zéro degré Celsius.

Qual é o grau de visibilidade?

Quel est le degré de visibilité ?

A simplicidade é o último grau de sofisticação.

- La simplicité est le comble du raffinement.
- La simplicité est la sophistication suprême.

Como é chamada a forma dos adjetivos e advérbios que expressa um grau muito alto ou o mais alto grau?

Comment nomme-t-on la forme des adjectifs et des adverbes, qui expriment un degré supérieur ou le degré le plus élevé ?

- A água congela a 0 °C.
- A água congela a zero grau centígrado.
- A água congela a zero grau Celsius.

L'eau gèle à zéro degré Celsius.

A água congela a zero grau Celsius, não é?

L'eau gèle à zéro degré, n'est-ce pas ?

Em minha cidade, a temperatura é de um grau positivo.

Dans ma ville, la température est un degré au-dessus de zéro.

- Ele foi promovido ao posto de sargento.
- Ele foi promovido ao grau de sargento.

Il a été promu au rang de sergent.

- Tom é um estudante do ensino médio.
- Tom faz o ensino médio.
- Tom está no segundo grau.

Tom est lycéen.

Eu sei! E deixa eu te dizer que a Keiko é uma prima minha de segundo grau!

Je sais ! Et laisse-moi te dire que Keiko est ma cousine au SECOND degré.

- Minha irmã casou com um colega de classe do ensino médio.
- Minha irmã se casou com um amigo do segundo grau.

Ma sœur s'est mariée avec son camarade de lycée.

- Sua grande competência é indubitável.
- Tua grande competência está fora de dúvida.
- Do alto grau de vossa competência não se pode duvidar.
- Que vocês são altamente competentes é algo que não se discute.
- É indiscutível que o senhor é muito competente.
- Não há quem duvide da cabal competência da senhora.
- Os senhores são, sem sombra de dúvida, muito competentes.
- Não se discute a elevada competência das senhoras.

Ta grande compétence ne fait aucun doute.