Translation of "Alto" in French

- Eu sou alto.
- Sou alto.

Je suis grand.

- Ele é alto?
- É alto?

Est-il grand ?

- Fale mais alto!
- Falem mais alto!
- Fala mais alto!

- Parle plus fort !
- Parlez plus fort !

Mais alto.

Plus fort.

Quão alto?

Grand comment ?

- Pare!
- Alto!

- Ça suffit !
- Stop !
- Arrête-toi !
- Arrêtez-vous !
- Cesse !

- Não sou alto.
- Eu não sou alto.

- Je ne suis pas grand.
- Je ne suis pas grande.

- Seu pai é alto.
- O pai dele é alto.
- O pai dela é alto.

- Votre père est grand.
- Son père est grand.

É mesmo alto.

C'est une sacrée descente.

Falem mais alto!

Parlez plus fort !

Tom é alto.

Tom est grand.

Eu sou alto.

Je suis grand.

Fale mais alto!

- Parle plus fort !
- Parlez plus fort !

Papai é alto.

Papa est grand.

Mire mais alto.

- Vise plus haut.
- Visez plus haut.

- Kkk!
- Ri alto!

Mdr !

Tom ronca alto.

Tom ronfle fort.

Mãos ao alto!

- Les mains en l'air !
- Haut les mains !
- Levez les mains en l'air !
- Lève les mains en l'air !
- Haut les mains !
- Les mains en l'air !

- Seu pai é alto.
- O teu pai é alto.

- Ton père est grand.
- Votre père est grand.

- O som está muito alto.
- O rádio está muito alto.

La radio est trop forte.

- Fala mais alto, por favor.
- Fale mais alto, por favor.

- Parlez plus fort, s'il vous plait.
- Parle plus fort, s'il te plait.

- Você não mira alto suficientemente.
- Você não objetiva alto suficientemente.

Vous ne visez pas assez haut.

Como você é alto!

Qu'est-ce que tu es grand !

Não fale alto aqui.

Ne parle pas fort ici.

Um pouco mais alto.

Un peu plus fort.

Mais alto, por favor.

Plus fort, s'il vous plait.

Não fala tão alto.

Ne parle pas si fort !

Ele é muito alto.

- Il est très grand.
- Il est fort grand.

O sol está alto.

Le soleil est haut.

Não fale tão alto!

Ne parle pas si fort !

Ele falou alto demais.

Il parlait d'une voix forte.

Ela sabe pular alto.

Elle peut sauter haut.

Seu pai é alto.

- Ton père est grand.
- Votre père est grand.

O homem é alto.

L'homme est grand.

Deixe de falar alto.

Arrêtez de parler fort.

Meu pai é alto.

Mon père est grand.

Seu salário é alto.

Son salaire est élevé.

Você é muito alto.

Vous êtes trop grand.

Eu sou mais alto.

Je suis plus grand.

Tom não é alto.

Tom n'est pas grand.

A gralha grasniu alto.

La corneille jacassait bruyamment.

Tom fala muito alto.

Tom parle très fort.

- Como posso pular tão alto?
- Como eu posso pular tão alto?

Comment pourrais-je sauter aussi haut ?

- Você não tem que falar tão alto.
- Não precisas de falar tão alto.
- Você não precisa falar tão alto.

Tu n'as pas besoin de parler si fort.

- Este é o garoto mais alto.
- Ele é o menino mais alto.

C'est le garçon le plus grand.

- Mais rápido, mais alto, mais forte!
- Mais rápido, mais alto, mais forte.

Plus vite, plus haut, plus fort !

- Tom é tão alto quanto Maria.
- Tom é tão alto como Maria.

Tom est aussi grand que Marie.

John é o mais alto dos dois, e mais alto que todos.

John est le plus grand des deux, et le plus grand de tous.

- Sou mais alto do que ele.
- Eu sou mais alto que ele.

Je suis plus grand que lui.

Segurança ao mais alto nível

la sécurité au plus haut niveau

Como posso pular tão alto?

Comment pourrais-je sauter aussi haut ?

Você é o mais alto.

Tu es le plus grand.

- Quão alto?
- De que altura?

Grand comment ?

Ele recebe um alto salário.

- Il reçoit un bon salaire.
- Il perçoit un salaire élevé.

Ele não é tão alto.

Il n'est pas si grand.

O pai dele é alto.

Son père est grand.

Ele começou a chorar alto.

Il se mit à pleurer tout fort.

O trovão ficou mais alto.

Le tonnerre se fit plus fort.

É o menino mais alto.

C'est le garçon le plus grand.

Tom é alto e forte.

Tom est grand et fort.

Tom é um homem alto.

Tom est un homme grand.

Meu escritório fica no alto.

Mon bureau est en haut.

O menino não é alto.

Le garçon n'est pas grand.

O rádio está alto demais.

La radio est trop forte.

Tom é alto e magro.

Tom est grand et mince.

Fale um pouco mais alto.

- Parle un peu plus fort.
- Parlez un peu plus fort.
- Parle un tantinet plus fort.

Sou tão alto quanto Tom.

Je suis aussi grand que Tom.

Com o preço mais alto?".

avec le prix le plus élevé?

- Tom é mais alto do que eu.
- Tom é mais alto que eu.

Tom est plus grand que moi.

- Ele é o garoto mais alto de todos.
- É o menino mais alto.

Il est le plus grand garçon.

- Você é mais alto do que eu.
- Você é mais alto que eu.

- Tu es plus grand que moi.
- Tu es plus grande que moi.
- Vous êtes plus grand que moi.
- Vous êtes plus grande que moi.
- Vous êtes plus grands que moi.
- Vous êtes plus grandes que moi.

- Tom é mais alto que Mary.
- Tom é mais alto que a Mary.

- Tom est plus grand que Mary.
- Tom est plus grand que Marie.

É mesmo alto. Ali está ela.

C'est une longue descente. La voilà.

Nível muito alto e estrutura enorme

très haut niveau et l'énorme structure

O rádio está um pouco alto.

- Le son de la radio est un peu fort.
- La radio est un peu forte.