Translation of "Erva" in French

... a cortar erva.

à tondre la pelouse.

Escolheu a erva-patinha?

Vous avez choisi l'algue ?

Erva má não teme geada.

La mauvaise herbe ne craint pas le gel.

Há erva verde no campo.

Il y a de l'herbe verte sur le terrain.

Não cresce erva em caminho batido.

L'herbe ne pousse pas sur les sentiers battus.

Vou comer a lapa ou a erva-patinha?

On mange la patelle ou bien l'algue ?

Do outro lado há áreas ricas em erva.

Le bon pâturage est de l'autre côté.

- Não há grama na Lua.
- Não há erva na Lua.

Il n'y a pas d'herbe dans la Lune.

As flores parecem mais coloridas, e a erva mais verde.

Les fleurs semblent plus colorés, et l'herbe plus verte.

Sobretudo no meio da erva alta. Estão a meio do caminho.

Surtout dans les hautes herbes. Ils sont à mi-chemin.

Enche as bolsas bucais com erva equivalente a 10 % do seu peso.

Elle bourre ses abajoues jusqu'à 10 % de sa masse corporelle.

Com erva viçosa que não cresce onde o dossel da floresta é denso...

Plein d'herbe verte qui ne pousse pas sous l'épaisse canopée,