Translation of "Erra" in French

Quem de nós não erra?

Lequel d'entre-nous ne se trompe pas ?

Quem de nós não erra!

Qui de nous ne se trompe pas ?

Quem muito escreve, muito erra.

Qui écrit beaucoup, fait beaucoup d'erreurs.

Sou apenas um garoto que erra.

Je ne suis qu'un garçon qui fait des erreurs.

- Todos cometem erros.
- Todos cometemos erros.
- Todo mundo erra.

- Tout le monde commet des fautes.
- Tout le monde commet des erreurs.

- Só não erra aquele que nada faz.
- Só não terá nunca errado quem nunca houver trabalhado.
- Só não erra quem nunca faz nada.

Il n’y a que celui qui ne fait rien qui ne se trompe jamais.

- Todos cometem erros.
- Todos cometemos erros.
- Todo mundo erra.
- Ninguém é santo.

- Tout le monde commet des fautes.
- Tout le monde commet des erreurs.

Que acontece a quem pergunta? - A quem pergunta acontece que ele não erra.

Qu’arrive-t-il à celui qui demande ? — Celui qui demande ne se trompe pas.