Translation of "Costumávamos" in French

Costumávamos fazer enfeites

nous faisions des ornements

Nós costumávamos conversar em Inglês.

Nous parlions d'habitude en anglais.

- Sim, porque costumávamos responder apenas

- Ouais, parce que nous ne faisions que répondre

Costumávamos falar sobre o nosso futuro.

Nous discutions souvent de notre futur.

- Nós costumávamos discutir política até tarde da noite.
- Costumávamos discutir política até tarde da noite.

Nous avions l'habitude de parler politique jusque tard dans la nuit.

Costumávamos brincar juntos. Você se lembra agora?

nous jouions ensemble. Tu te souviens maintenant?

Deixe-me esclarecer que costumávamos jogar futebol

permettez-moi d'être clair que nous jouions au football

Costumávamos ir ao cinema de sábado à noite.

Nous avions l'habitude d'aller au cinéma le samedi soir.

Costumávamos nadar muito nesse rio quando éramos crianças.

On avait l'habitude de beaucoup nager dans ce fleuve quand on était petits.

- Costumávamos fazer compras no mercado.
- Nós fazíamos as compras no mercado.

On faisait les courses au marché.

Maria e eu, que somos gêmeas, costumávamos nos divertir trocando de lugar e enganando todo mundo.

Marie et moi, qui sommes jumelles, avions pour habitude de nous amuser en échangeant nos identités et en trompant tout le monde.