Translation of "Rochas" in Finnish

Muitas destas rochas estão a desfazer-se.

Kivet murenevat helposti.

Vou pôr isto. Há ali muitas rochas soltas.

Laitan kypärän päähän. Täällä on paljon irrallisia kiviä.

A cria pequena é mais ágil sobre as rochas.

Pieni poikanen on ketterämpi kallioilla.

Os mineiros usavam as correntes para transportar rochas pela montanha.

Kaivostyöläiset siirsivät ketjuilla kiviä ylös ja alas vuorilla.

E as rochas são muito escorregadias. Não quero cair aqui.

Kallio on todella liukas. En halua huuhtoutua virran mukana.

As personagens da poça entre as rochas mudam com a maré.

Kivilammen olennot vaihtuvat joka vuoroveden mukana.

O problema é que estas rochas afiadas podem cortar a corda.

Ongelma on, että nämä terävät kivet voivat leikata köyttä veitsen lailla.

Estas rochas são mesmo escorregadias! Estou ficar sem força para continuar agarrado.

Seinämä on todella liukas. Kiipeäminen vie voimat.

As rochas bloqueiam-nos o caminho direto. Vamos ter de fazer um desvio,

Kallion seinämät ovat reitin tiellä. Meidän on mentävä kiertotietä.

Neste tipo de descidas de rapel, temos de ter algo que proteja a corda das rochas afiadas.

Laskeutuessa pitää olla jotain, joka suojaa köyttä terävältä kallionreunalta.

Que podem subir e descer até 16 metros. À medida que as marés recuam, formam-se poças entre as rochas.

jotka voivat nousta ja laskea jopa 16 metriä. Laskuvesi jättää jälkeensä kivilammikoita.