Translation of "Preparar" in Finnish

Preparar. Apontar.

Paikoillanne, valmiit,

Vamos preparar tudo.

Laitetaan nämä valmiiksi.

Preparar... apontar... fogo!

Paikoillenne, valmiit, nyt!

Preparar, apontar, fogo!

- Tähtää. Ammu!
- Tähtää. Tulta!

Preparar, apontar, até logo!

Paikoillanne, valmiit, nähdään!

Preparar! Apontar! Até já!

Paikoillanne, valmiit, nähdään!

Deveríamos preparar uma armadilha.

Meidän on parasta virittää ansa.

Vamos preparar tudo e avançar.

Valmistellaan tämä - ja pannaan toimeksi.

- Nas suas marcas. Preparar. Já!
- Uma, duas, meia e já!
- Preparar... apontar... fogo!

Paikoillenne, valmiit, nyt!

É um pequeno escorpião. Vou preparar isto.

Pieni skorpioni. Laitetaan tämä valmiiksi.

Vamos preparar-nos, pôr o capacete e avançar.

Valmistaudutaan. Kypärä päähän ja menoksi.

Vamos preparar isto e deixar por algumas horas.

Viritetään ansa ja jätetään se pariksi tunniksi.

Vamos preparar-nos para isto. Prepare-se para saltar.

Valmistaudutaan hyppäämään.

Eu queria ter tido mais tempo para me preparar.

Olisipa minulla ollut enemmän aikaa valmistautua.

Porque temos de nos preparar para a viagem sem regresso.

On valmistauduttava matkaan, jolta ei ole paluuta.

Assim que você chegar, ele vai preparar algo para comer.

Hän tekee ruokaa heti, kun saavut.