Translation of "Fresco" in Finnish

Comprei pão fresco.

Ostin tuoretta leipää.

Adoro pão fresco.

Rakastan vastaleivottua leipää.

É muito mais fresco,

Silloin on viileämpi,

Este ovo está fresco.

Tämä muna on tuore.

O pão é fresco.

- Leipä on tuoretta.
- Se leipä on tuoretta.

Este milho está fresco.

- Tämä maissi on tuoretta.
- Tämä vilja on tuoretta.
- Tämä liikavarvas on tuore.

E a ficar mais fresco.

Täällä on viileämpää.

Está muito mais fresco aqui.

oimme mennä vasemmalle kanjoniin,

Ar fresco e sol na cara.

Raikasta ilmaa ja auringonpaistetta.

- Eu preciso de um pouco de ar fresco.
- Preciso de um pouco de ar fresco.

Tarvitsen raitista ilmaa.

Mais fresco do que isto não há.

Tämän tuoreempaa ei ole.

... que libertam calor e o mantêm fresco.

Verkosto säteilee lämpöä ja pitää norsun viileänä.

Olá, queria um suco de laranja fresco.

Haloo, haluaisin vähän tuoretta appelsiinimehua.

Peixe fresco é uma bela comida de sobrevivência.

Tuore kala on hyvää selviytymisruokaa.

Dá para sentir imediatamente que é mais fresco.

Tässä on paljon viileämpää.

E consigo sentir ar fresco a vir deste lado.

Kylmää ilmaa tuntuu tulevan - tästä tunnelin haarasta.

Com o sol a pôr-se, torna-se mais fresco à superfície.

Ulkolämpötila laskee, kun aurinko laskee.

Mas o som da caçada chega longe no ar fresco da noite.

Mutta jahdin ääni kiirii kauas viileässä yöilmassa.

Não me vai manter fresco para sempre, mas vai ajudar um pouco.

Se ei auta loputtomiin, mutta siitä on hieman apua.

- Armazene num lugar seco e frio.
- Conservar em lugar fresco e seco.

Säilytä viileässä ja kuivassa paikassa.

Coma o peixe enquanto ele está fresco; case a filha enquanto ela é jovem.

Syö kalat tuoreina ja nai tytär nuorena.

A cria recém-nascida não aguenta percorrer grandes distância de dia. Têm de avançar o máximo possível enquanto está fresco.

Pitkien matkojen kulkeminen päivisin uuvuttaa vastasyntyneen poikasen. Niiden on kuljettava mahdollisimman pitkälle, kun on viileää.